Third and fourth reports received in 2009 | UN | قُدم التقريران الثالث والرابع في عام 2009 |
Third and fourth reports received 2009 | UN | ورد التقريران الثالث والرابع في عام 2009 |
Combined third and fourth reports due in 2012 | UN | يحين موعد تقديم التقرير الجامع للتقريرين الثالث والرابع في عام 2012. |
Revision and promulgation of the catalogue for levels II, III and IV medical facilities in peacekeeping missions, including civilian medical facilities that are qualified to address Medevac and Casevac cases | UN | تنقيح وتعميم فهرس المرافق الطبية من المستويات الثاني والثالث والرابع في بعثات حفظ السلام بما في ذلك المرافق الطبية المدنية المؤهلة لمعالجة حالات الإجلاء الطبي وإجلاء المصابين |
The first was held in Doha on 26 April 2007; the second in New York on 28 September 2007; the third in Doha on 16 April 2008; and the fourth in New York on 8 June 2009. | UN | الأول في الدوحة في 26 نيسان/أبريل 2007؛ والثاني في نيويورك في 28 أيلول/سبتمبر 2007؛ والثالث في الدوحة في 16 نيسان/أبريل 2008؛ والرابع في نيويورك في 8 حزيران/يونيه 2009. |
Its third and fourth periodic reports are due in 2012. | UN | ومن المقرر أن تقدم عمان تقريريها الدوريين الثالث والرابع في عام 2012. |
Third and fourth reports due 2012 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الثالث والرابع في عام 2012 |
Third and fourth report due 2011 CAT | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الثالـث والرابع في 2011 |
Combined third and fourth report due in 2010 | UN | يحل موعد تقديم تقرير موحد يضم التقريرين الثالث والرابع في عام 2010 |
Consolidated second, third and fourth report received in 2009 | UN | ورد التقرير الموحد الجامع للتقارير الثاني والثالث والرابع في عام 2009 |
Consolidated third and fourth report due in 2010. | UN | يحل موعد تقديم تقرير موحد يضم التقريرين الثالث والرابع في عام 2010 |
January 2005 Combined third and fourth reports received in 2008, scheduled for consideration in 2010 | UN | ورد تقرير موحد يضم التقريرين الثالث والرابع في عام 2008، ومن المقرر النظر فيه في عام 2010 |
Combined second, third and fourth reports due in 2010 | UN | يحل موعد تقديم تقرير موحد يضمّ التقارير الثاني والثالث والرابع في عام 2010 |
Combined third and fourth reports submitted in 2008 | UN | قُدم التقريران المدمجان الثالث والرابع في عام 2008 |
Combined third and fourth reports due in 2010 | UN | يحل موعد تقديم تقرير موحد يضم التقريرين الثالث والرابع في عام 2010 |
Combined third and fourth reports received 2008 | UN | تم تلقي التقريرين الثالث والرابع في عام 2008 |
Third and fourth combined reports due 2010. n/a | UN | يحل موعد تقديم تقرير موحد يضم التقريرين الثالث والرابع في عام 2010 |
:: Revision and promulgation of the catalogue for levels II, III and IV medical facilities in peacekeeping missions, including civilian medical facilities that are qualified to address Medevac and Casevac cases | UN | :: تنقيح وتعميم فهرس المرافق الطبية من المستويات الثاني والثالث والرابع في بعثات حفظ السلام بما في ذلك المرافق الطبية المدنية المؤهلة لمعالجة حالات الإجلاء الطبي وإجلاء المصابين |
The third meeting in the process took place in Pretoria in January 2011 and the fourth in Glen Cove, New York, in May 2011. | UN | وعقد الاجتماع الثالث في هذه العملية في بريتوريا في كانون الثاني/يناير 2011 والرابع في غلين كوف، نيويورك، في أيار/مايو 2011. |
Third to fourth reports received in 2012 and pending consideration | UN | ورد التقريران الثالث والرابع في عام 2012 ولم يُنظَر فيهما بعد |
UNMIK staff will continue to have access to level III and level IV medical services from neighbouring countries. | UN | وسيظل موظفو البعثة يتمتعون بإمكانية الحصول على الخدمات الطبية من المستويين الثالث والرابع في البلدان المجاورة. |
3. Pursuant to article 18 of the Convention, the Bolivian State submitted an initial report to the Committee in 1991, at the Committee's fourteenth session, and a combined second, third and fourth periodic report in 2008, at the Committee's fortieth session. | UN | 3 - وعملا بالمادة 18 من الاتفاقية، قدمت دولة بوليفيا أول تقاريرها إلى اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة في عام 1991 في دورتها الرابعة عشرة()، وقدمت التقرير الجامع لتقاريرها الثاني والثالث والرابع في عام 2008 في الدورة الأربعين(). |