"والسلع الأساسية في" - Translation from Arabic to English

• and Commodities at
• and Commodities in
• and commodity

10. The report of the Expert Meeting will be submitted to the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities at its next session.
10- سيقدَّم تقرير اجتماع الخبراء إلى لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية في دورتها القادمة.

The report of the Expert Meeting will be submitted to the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities at its next session.
8- سيقدَّم تقرير اجتماع الخبراء إلى لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية في دورتها القادمة.

The report of the Expert Meeting will be submitted to the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities at its next session.
7- سيقدَّم تقرير اجتماع الخبراء إلى لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية في دورتها القادمة.

The Fund will evaluate and adapt procedures for the procurement, storage and transport of goods and Commodities in emergency situations.
وسيعمل الصندوق على تقييم وتكييف إجراءات شراء البضائع والسلع الأساسية في حالات الطوارئ وتخزينها ونقلها.

7. The Expert Meeting will adopt recommendations which will be assessed by member States before being submitted to the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities in February 2001.
7- سيعتمد اجتماع الخبراء التوصيات التي ستقيمها الدول الأطراف قبل عرضها على لجنة التجارة في السلع والخدمات والسلع الأساسية في شباط/فبراير 2001.

The report of the two parts of the expert meeting will be submitted to the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities, at its next session.
12- سيقدَّم التقرير المتعلق بجزأي اجتماع الخبراء إلى لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية في دورتها التالية.

The report of the expert meeting will be submitted to the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities at its next session.
7- سيقدَّم تقرير اجتماع الخبراء إلى لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية في دورتها القادمة.

In the light of these findings, the Expert Meeting made a number of proposals for consideration by the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities at its sixth session.
وعلى ضوء تلك النتائج، قدم اجتماع الخبراء عدداً من المقترحات كي تنظر فيها لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية في دورتها السادسة.

The report of the Expert Meeting will be submitted to the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities at its next session.
5- سيُقدَّم تقرير اجتماع الخبراء إلى لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية في دورتها القادمة.

The report of the Expert Meeting will be submitted to the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities at its next session.
6- سيقدَّم تقرير اجتماع الخبراء إلى لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية في دورتها القادمة.

6. The report of the Expert Meeting will be submitted to the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities at its next session.
6- سيقدم تقرير اجتماع الخبراء إلى لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية في دورتها القادمة.

7. The report of the Expert Meeting will be submitted to the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities at its next session.
7- سوف يقدم تقرير اجتماع الخبراء إلى لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية في دورتها المقبلة.

6. The report of the Expert Meeting will be submitted to the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities at its next session.
6- سوف يقدَّم تقرير اجتماع الخبراء إلى لجنة التجارة في السلع والخدمات والسلع الأساسية في دورتها المقبلة.

The report of the Expert Meeting will be submitted to the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities at its next session.
6- سوف يقدَّم تقرير اجتماع الخبراء إلى لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية في دورتها المقبلة.

6. The report of the Expert Meeting will be submitted to the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities at its next session.
6- سوف يقدم تقرير اجتماع الخبراء إلى لجنة التجارة في السلع والخدمات والسلع الأساسية في دورتها المقبلة.

7. The report of the Expert Meeting will be submitted to the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities at its next session.
7- سوف يقدم تقرير اجتماع الخبراء إلى لجنة التجارة في السلع والخدمات والسلع الأساسية في دورتها المقبلة.

5. The Expert Meeting will adopt its recommendations, which will be assessed by participating member States before being submitted to the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities in February 2001.
5- سيعتمد اجتماع الخبراء توصياته، وستقيِّم الدول الأطراف المشاركة هذه التوصيات قبل عرضها على لجنة التجارة في السلع والخدمات والسلع الأساسية في شباط/فبراير 2001.

7. The Expert Meeting will adopt its outcome,which will be assessed by member States before being submitted to the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities in February 2001.
7- سيعتمد اجتماع الخبراء النتائج التي ستَقيِّمها الدول الأعضاء قبل عرضها على لجنة التجارة في السلع والخدمات والسلع الأساسية في شباط/فبراير 2001.

He asked whether UNITAR would also design programmes for the equitable management of services and Commodities in developed and developing countries where there was agitation for the equitable sharing of resources as a means to promote communal peace.
وسأل عما إذا كان اليونيتار سيقوم أيضا بوضع برامج للإدارة العادلة للخدمات والسلع الأساسية في البلدان المتقدمة النمو والنامية، حيث كان هناك قلق بشأن التقاسم المنصف للموارد بوصفه سبيلا لتعزيز السلام العام.

In addition, on the basis of the discussions at the Expert Meeting as well as of the other activities of the Division on Trade in Goods and Services, and Commodities in the area of agriculture, the following issues may be considered as issues that are crucial to major agricultural concerns of developing countries:
8- وبالإضافة إلى ذلك، واستناداً إلى المناقشات التي دارت في اجتماع الخبراء، فضلاً عن الأنشطة الأخرى التي تقوم بها شعبة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية في مجال الزراعة، يمكن النظر إلى المسائل التالية بوصفها مسائل حاسمة بالنسبة إلى شواغل البلدان النامية الزراعية الرئيسية:

The representative of Angola, speaking on behalf of the African Group, underlined the role of the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities in fostering constructive dialogue that could make a contribution in the lead-up to UNCTAD XII, through clear policy guidelines, options, recommendations and practical support to developing countries.
35- وتحدث ممثل أنغولا باسم المجموعة الأفريقية فشدد على دور لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية في تشجيع الحوار البنّاء الذي يمكن أن يسهم في التمهيد للأونكتاد الثاني عشر، عن طريق وضع مبادئ توجيهية وخيارات وتوصيات واضحة في مجال السياسات العامة وتقديم الدعم العملي إلى البلدان النامية.

Combined under Warehouse and commodity Management in Supply Chain Management pillar
يُضم تحت إدارة المستودعات والسلع الأساسية في ركيزة إدارة سلسلة الإمدادات