"والغات" - Translation from Arabic to English

    • GATT
        
    The International Trade Centre UNCTAD/GATT was represented at the session. UN كما مثل في الدورة مركز التجارة الدولية لﻷونكتاد والغات.
    The International Trade Centre UNCTAD/GATT was also represented. UN وكان مركز التجارة الدولية لﻷونكتاد والغات ممثلا أيضا.
    3. The International Trade Centre UNCTAD/GATT was represented at the session. UN وكان مركز التجارة الدولية لﻷونكتاد والغات ممثلا في الدورة.
    The International Trade Centre UNCTAD/GATT was also represented. UN كما مثل مركز التجارة الدولية لﻷونكتاد والغات.
    The International Trade Centre UNCTAD/GATT was also represented. UN كما مثل فيها مركز التجارة الدولية لﻷونكتاد والغات.
    The International Trade Centre UNCTAD/GATT was also represented at the session. UN كما كان مركز التجارة الدولية المشترك بين اﻷونكتاد والغات ممثلا في الدورة.
    The International Trade Centre UNCTAD/GATT was also represented. UN ومُثل أيضاً مركز التجارة الدولية لﻷونكتاد والغات.
    International Trade Centre UNCTAD/GATT Mr. Jean Denis BÉLISLE UN مركز التجارةالدولية لﻷونكتاد والغات السيد جان دينيس بيليسلي
    Section 11B. International Trade Centre UNCTAD/GATT UN الباب ١١ باء: مركز التجارة الدولية المشترك بين اﻷونكتاد والغات
    It was felt that such cooperative forms of work between UNCTAD and GATT should be actively pursued in the future. UN ورئي أنه ينبغي مواصلة أشكال العمل التعاونية هذه بين اﻷونكتاد والغات بنشاط في المستقبل.
    The International Trade Centre UNCTAD/GATT was also represented. UN كما كان ممثلا مركز التجارة الدولية المشترك بين اﻷونكتاد والغات.
    The International Trade Centre UNCTAD/GATT was also represented. UN كما كان مركز التجارة الدولية المشترك بين اﻷونكتاد والغات ممثلا في الدورة.
    The International Trade Centre UNCTAD/GATT was also represented. UN كما مثل مركز التجارة الدولية المشترك بين اﻷونكتاد والغات.
    Cooperation and coordination between the United Nations and GATT has also been carried out through the Administrative Committee on Coordination, in which the Director-General of GATT participates. UN ويجري أيضا التعاون والتنسيق بين اﻷمم المتحدة والغات عن طريق لجنة التنسيق الادارية، التي يشترك فيها المدير العام للغات.
    The United Nations and GATT are represented at each other's official meetings as observers. UN وتمثل كل من اﻷمم المتحدة والغات في الاجتماعات الرسمية لﻷخرى كمراقب.
    However, these forms of cooperation are not subject to any formal agreement or understanding between the United Nations and GATT. UN بيد أن هذه اﻷشكال من التعاون لا تخضع ﻷي اتفاق أو تفاهم رسمي بين اﻷمم المتحدة والغات.
    Under this arrangement, UNCTAD and GATT have a joint and equal responsibility for the general policy and orientation of the Centre's programme. UN وبموجب هذا الترتيب، يتحمل اﻷونكتاد والغات مسؤولية مشتركة ومتساوية عن السياسة العامة والتوجيه لبرنامج المركز.
    However, several replies focused on the issue of ensuring complementarity between the activities of UNCTAD and GATT. UN بيد أن العديد من الردود ركزت على مسألة كفالة التكامل بين أنشطة اﻷونكتاد والغات.
    The provision of such assistance would be enhanced through further continued cooperation between UNCTAD and GATT/WTO. UN ويمكن تعزيز تقديم مثل هذه المساعدة من خلال مواصلة التعاون بين اﻷونكتاد والغات/منظمة التجارة العالمية.
    Item 8. Other matters in the field of trade and development: Report of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/GATT on its twenty-sixth session UN البند ٨: مسائل أخرى في ميدان التجارة والتنمية: تقرير الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية لﻷونكتاد والغات عن دورته السادسة والعشرين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more