"والمساهمات الواردة" - Translation from Arabic to English

• and contributions received
• and contributions submitted
• and contributions made
• and inputs received

PROPOSALS and contributions received FROM GOVERNMENTS
الاقتراحات والمساهمات الواردة من الحكومات

Proposals and contributions received from Governments
الاقتراحات والمساهمات الواردة من الحكومات

It based its deliberations on the consolidated text contained in document A/AC.261/3/Rev.5 and on proposals and contributions submitted by Governments.
واستندت في مداولاتها إلى النص المدمج الوارد في الوثيقة A/AC.261/3/Rev.5 وإلى الاقتراحات والمساهمات الواردة من الحكومات.

Proposals and contributions received from Governments
المقترحات والمساهمات الواردة من الحكومات

A/AC.254/5/Add.3 and 4 Proposals and contributions received from Governments
A/AC.254/5/Add.3 و Add.4 الاقتراحات والمساهمات الواردة من الحكومات

Proposals and contributions received from Governments
الاقتراحات والمساهمات الواردة من الحكومات اضافة

Proposals and contributions received from Government
الاقتراحات والمساهمات الواردة من الحكومات اضافة

Proposals and contributions received from Governments
الاقتراحات والمساهمات الواردة من الحكومات اضافــة

Proposals and contributions received from Governments
الاقتراحات والمساهمات الواردة من الحكومات اضافـة

It based its deliberations on the consolidated text contained in documents A/AC.261/3/Rev.4 and A/AC.261/L.232 and Add.1 and on proposals and contributions made by Governments.
واستنــدت في مداولاتهــا إلى النــص المدمــج الـوارد في الوثائــق A/AC.261/3/Rev.4 وA/AC.261/L.232 وAdd.1 والى الاقتراحات والمساهمات الواردة من الحكومات.

Based on the comments and inputs received, and in accordance with decision IX/3, the Secretariat published a first draft of a new strategic framework on the website in September 2009.
15 - قامت الأمانة، على أساس التعليقات والمساهمات الواردة وعملاً بالمقرر 9/3، بنشر مشروع أول لإطار عمل استراتيجي جديد على الموقع الشبكي وذلك في أيلول/سبتمبر 2009.