Protection from torture and Inhuman or degrading treatment or punishment | UN | الحماية من التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة |
Protection from torture and Inhuman or degrading treatment or punishment | UN | الحماية من التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة |
Protection from torture, and Inhuman or degrading treatment or punishment | UN | الحماية من التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة |
8. Freedom from torture and Inhuman or degrading punishment or other treatment is guaranteed under the Constitution. | UN | 8- ويكفل الدستور أيضاً الحق في عدم التعرض للتعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة. |
E. Prevention of torture and Inhuman or degrading treatment or punishment | UN | هاء - منع التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة |
It is also a party to the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading treatment or punishment. | UN | كما أن سان مارينو طرف في الاتفاقية الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة. |
Torture and Inhuman or degrading treatment or punishment | UN | التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة |
Torture and Inhuman or degrading treatment or punishment | UN | التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة |
Torture and Inhuman or Degrading treatment or punishment | UN | التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة |
European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading treatment or punishment | UN | الاتفاقية الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة |
Protocol No. 1 to the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading treatment or punishment | UN | البروتوكول رقم 1 للاتفاقية الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة |
Protocol No. 2 to the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading treatment or punishment | UN | البروتوكول رقم 2 للاتفاقية الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة |
European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading treatment or punishment 1987 | UN | الاتفاقية الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة، 1987 |
We are also a party to the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading treatment or punishment. | UN | ونحـــن أيضا طرف في الاتفاقية اﻷوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة. |
Croatia has also been a party to the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading treatment or punishment since 1997. | UN | كما أصبحت كرواتيا طرفا في الاتفاقية اﻷوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة منذ عام ١٩٩٧. |
The text of the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading treatment or punishment and an explanatory note by the Council of Europe. | UN | نص الاتفاقية اﻷوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة، ومذكرة توضيحية من مجلس أوروبا. |
Reports of the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading treatment or punishment (CPT); | UN | تقارير الاتفاقية اﻷوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة؛ |
The text of the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading treatment or punishment and an explanatory note by the Council of Europe. | UN | نص الاتفاقية الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة، ومذكرة توضيحية من مجلس أوروبا. |
Torture and Inhuman or degrading treatment or punishment | UN | التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة |
He also claimed that while being held in Australian prisons, he was subjected to treatment amounting to torture and cruel, inhuman or degrading treatment or punishment by other inmates or by prison guards. | UN | وادعى صاحب الشكوى أيضاً أنه أُخضع لمعاملة تبلغ حدّ التعذيب والمعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة على يد سجناء آخرين أو حراس السجن أثناء وجوده في سجون أسترالية. |
It recommended that all cases of torture and Inhuman and degrading treatment or punishment by police officers or other government officials should be investigated effectively and the perpetrators brought to justice. | UN | وأوصت بإجراء تحقيقات فعالة في كافة حالات التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة التي يرتكبها رجال الشرطة أو غيرهم من الموظفين الحكوميين وملاحقة مرتكبيها قضائيا. |