"والممارسات الشبيهة بالرق" - Translation from Arabic to English

• and slavery-like practices
• and slaverylike practices
• practices similar to slavery
• and Institutions and Practices

Anti-Slavery International (ASI) promotes the eradication of slavery and slavery-like practices, and freedom for everyone who is subjected to them.
تشجع المؤسسة الدولية لمناهضة الرق القضاء على الرق والممارسات الشبيهة بالرق وعلى تحرير كل شخص يخصع لهذه الممارسات.

Systematic rape, sexual slavery and slavery-like practices
الاغتصاب المنهجي والعبودية الجنسية والممارسات الشبيهة بالرق

Systematic rape, sexual slavery and slavery-like practices
الاغتصاب المنهجي والاستعباد الجنسي والممارسات الشبيهة بالرق

E/CN.4/Sub.2/2001/L.32 6 Systematic rape, sexual slavery and slavery-like practices: draft resolution
الاغتصاب المنهجي والاستعباد الجنسي والممارسات الشبيهة بالرق: مشروع قرار E/CN.4/Sub.2/2001/L.32

The question of systematic rape, sexual slavery and slaverylike practices was also discussed extensively by the SubCommission.
وناقشت اللجنة الفرعية أيضاً بصورة مستفيضة مسألة الاغتصاب المنهجي والعبودية الجنسية والممارسات الشبيهة بالرق.

Systematic rape, sexual slavery and slavery-like practices
الاغتصاب المنظم والعبودية الجنسية والممارسات الشبيهة بالرق

Systematic rape, sexual slavery and slavery-like practices during armed conflicts, including internal armed conflict
الاغتصاب المنهجي والعبودية الجنسية والممارسات الشبيهة بالرق خلال الصراعات المسلحة، بما فيها الصراع المسلح الداخلي

Systematic rape and sexual slavery and slavery-like practices during periods of armed conflict
الاغتصاب المنهجي والعبودية الجنسية والممارسات الشبيهة بالرق خلال فترات النزاع المسلح

Abduction or detaining someone against their will as well as slavery and slavery-like practices are also prohibited.
ويعاقَب أيضاً على جرائم الاختطاف أو احتجاز الأشخاص رغماً عن إرادتهم وكذلك الاسترقاق والممارسات الشبيهة بالرق.

Systematic rape, sexual slavery and slavery-like practices during armed conflict
الاغتصاب المنهجي والعبودية الجنسية والممارسات الشبيهة بالرق خلال النزاعات المسلحة

Systematic rape, sexual slavery and slavery-like practices during armed conflicts, paragraph 7.
الاغتصاب المنهجي والاستعباد الجنسي والممارسات الشبيهة بالرق أثناء النـزاعات المسلحة، الفقرة 7.

Systematic rape, sexual slavery and slavery-like practices during armed conflicts
الاغتصاب المنهجي والاستعباد الجنسي والممارسات الشبيهة بالرق أثناء النـزاعات المسلحة

Systematic rape, sexual slavery and slaverylike practices during armed conflicts
الاغتصاب المنهجي والاستعباد الجنسي والممارسات الشبيهة بالرق أثناء النـزاعات المسلحة

2000/13. Systematic rape, sexual slavery and slaverylike practices
2000/13- الاغتصاب المنهجي والعبودية الجنسية والممارسات الشبيهة بالرق

Slavery, the Slave Trade, and Institutions and practices similar to slavery
الاتفاقية التكميلية ﻹبطال الرق وتجارة الرقيق واﻷعراف والممارسات الشبيهة بالرق