"والمناولة اﻷرضية" - Translation from Arabic to English

• and ground handling
• and ground-handling
• ground handling charges

(ii) Landing fees and ground handling . 168 000
' ٢ ' رسوم الهبوط والمناولة اﻷرضية ٠٠٠ ١٦٨

(ii) Landing fees and ground handling . 1 044 000
' ٢ ' رسوم الهبوط والمناولة اﻷرضية ٠٠٠ ٠٤٤ ١

(ii) Landing fees and ground handling . 90 000
' ٢ ' رسوم الهبوط والمناولة اﻷرضية ٠٠٠ ٩٠

(i) Landing fees and ground handling . 37 100
' ١ ' رسوم الهبوط والمناولة اﻷرضية ١٠٠ ٣٧

UNAMSIL UNMIL N/A UNAMSIL provided landing and ground-handling services to UNOCI aircraft at Freetown and other airports/landing pads in Sierra Leone.
قدمت بعثة الأمم المتحدة في سيراليون خدمات الهبوط والمناولة الأرضية للطائرات التابعة لعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار في فريتاون ومطارات/منصات هبوط أخرى في سيراليون.

(ii) Landing fees and ground handling . 2 040 000
' ٢ ' رسوم الهبوط والمناولة اﻷرضية ٠٠٠ ٠٤٠ ٢

Landing fees and ground handling 181.5 150.7 30.8
رسوم هبوط الطائرات والمناولة اﻷرضية

(ii) Landing fees and ground handling
' ٢ ' رسوم الهبوط، والمناولة اﻷرضية

Landing fees and ground handling 132.5
رسوم هبوط الطائرات والمناولة اﻷرضية

(ii) Landing fees and ground handling . 480 000
تكاليف هبوط الطائرات والمناولة اﻷرضية

(ii) Landing fees and ground handling
رسوم المناولة والمناولة اﻷرضية

Landing fees and ground handling 240.0 240.0 135.0 105.0
رسوم هبوط الطائرات والمناولة اﻷرضية

(ii) Landing fees and ground handling . 140 000
' ٢ ' رسوم الهبوط والمناولة اﻷرضية

47. Landing fees and ground handling. No change.
٤٧- رسوم الهبوط والمناولة اﻷرضية - لم يطرأ أي تغيير.

19. Savings of $45,600 were realized from landing fees and ground handling charges.
١٩ - وتحققت وفورات قدرها ٦٠٠ ٤٥ دولار في مجال رسوم الهبوط والمناولة اﻷرضية.

Landing fees and ground handling
رسوم هبوط الطائرات والمناولة اﻷرضية

Landing fees and ground handling . 18 900
رسوم الهبوط والمناولة اﻷرضية ٩٠٠ ١٨

Landing fees and ground handling
رســوم هبـوط الطائـرات والمناولة اﻷرضية

Landing fees and ground handling
رسوم الهبوط والمناولة اﻷرضية

UNMIL continued providing landing and ground-handling services to UNOCI aircraft at Monrovia and other airports/helipads in Liberia. Annex III
واصلت بعثة الأمم المتحدة في ليبريا تقديم خدمات الهبوط والمناولة الأرضية إلى الطائرات التابعة لعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار في منروفيا وغيرها من المطارات/منصات الطائرات المروحية في ليبريا.

In addition, the savings reflect reduced requirements for liability insurance for both aircraft and ground handling charges at Istanbul airport.
وفضلا عن ذلك، تبين الوفورات انخفاض الاحتياجات المتعلقة بالمسؤوليات المتعلقة بالتأمين فيما يخص كلاّ من مصاريف الطائرات والمناولة الأرضية في مطار اسطنبول.