"والوثائق للدورة الحادية والخمسين" - Translation from Arabic to English

• and documentation for the fifty-first session

Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fiftieth session and provisional agenda and documentation for the fifty-first session of the Commission
تقرير لجنة المخدرات عن دورتها الخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والخمسين للجنة

Provisional agenda and documentation for the fifty-first session
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والخمسين

Report of the Commission on the Status of Women on its fiftieth session and provisional agenda and documentation for the fifty-first session of the Commission
تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والخمسين للجنة

2006/235. Report of the Commission on the Status of Women on its fiftieth session and provisional agenda and documentation for the fifty-first session of the Commission
2006/235 - تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والخمسين للجنة

2007/242. Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fiftieth session and provisional agenda and documentation for the fifty-first session of the Commission
2007/242 - تقرير لجنة المخدرات عن دورتها الخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والخمسين للجنة

Report of the Commission on the Status of Women on its fiftieth session and provisional agenda and documentation for the fifty-first session of the Commission*
تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والخمسين للجنة*

The Economic and Social Council takes note of the report of the Commission on the Status of Women on its fiftieth session and approves the provisional agenda and documentation for the fifty-first session of the Commission set out below:
يحيط المجلس الاقتصادي والاجتماعي علما بتقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الخمسين ويوافق على جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والخمسين على النحو الوارد أدناه:

Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fiftieth session and provisional agenda and documentation for the fifty-first session of the Commission (E/2007/28 and Corr.1)
تقرير لجنة المخدرات عن دورتها الخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والخمسين للجنة E/2007/28))

(b) Approved the provisional agenda and documentation for the fifty-first session of the Commission as set out below:
(ب) أقر جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والخمسين للجنة، على النحو الوارد أدناه:

Report of the Commission on the Status of Women on its fiftieth session and provisional agenda and documentation for the fifty-first session of the Commission (E/2006/27 and Corr.1 and E/2006/SR.38)
تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والخمسين للجنة E/2006/27) و Corr.1 و (E/2006/SR.38

Note by the Secretariat: provisional agenda and documentation for the fifty-first session of the Committee for Programme and Coordination (Economic and Social Council resolution 1894 (LVII))
مذكرة من الأمانة العامة: جدول الأعمال المؤقّت والوثائق للدورة الحادية والخمسين للجنة البرنامج والتنسيق (قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1894 (د-57))

238. At its 38th meeting, on 25 July, the Council adopted the draft decision entitled " Report of the Commission on the Status of Women on its fiftieth session and provisional agenda and documentation for the fifty-first session of the Commission " , recommended by the Commission (see E/2006/27 and Corr.1, chap. I, sect. B).
238 - في الجلسة 38 المعقودة في 25 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر المعنون " تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والخمسين للجنة " ، الذي أوصت به اللجنة (انظر E/2006/27 و Corr.1، الفصل الأول، الفرع باء).

At its 38th plenary meeting, on 25 July 2006, the Economic and Social Council took note of the report of the Commission on the Status of Women on its fiftieth session and approved the provisional agenda and documentation for the fifty-first session of the Commission as set out below:
أحاط المجلس الاقتصادي والاجتماعي علما، في جلسته العامة 38، المعقودة في 25 تموز/يوليه 2006، بتقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الخمسين() ووافق على جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والخمسين للجنة على النحو الوارد أدناه: