"والوحدة التنظيمية" - Translation from Arabic to English

• and organizational unit
• the organizational unit
• and by organizational unit

Estimated distribution of support budget posts by source of funds and organizational unit
التوزيع التقديري لوظائف ميزانية الدعم حسب مصدر التمويل والوحدة التنظيمية

Annex II Estimated distribution of support budget posts by source of funds and organizational unit
المرفق الثاني: التوزيع التقديري لوظائف ميزانية الدعم حسب مصدر التمويل والوحدة التنظيمية

Budget section and organizational unit
باب الميزانية والوحدة التنظيمية

Posts authorized for the biennium 1996–1997 and approved for the biennium 1998–1999 under the regular budget by budget section and organizational unit
مجموع الوظائف المأذون بها لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ والمعتمــدة لفتـرة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ في إطار الميزانية العادية، حسب باب الميزانية والوحدة التنظيمية

and organizational unit
باب الميزانية والوحدة التنظيمية

Table IV: Estimated distribution of posts by source of funds and organizational unit 37
4 - التوزيع المقدر للوظائف حسب مصدر التمويل والوحدة التنظيمية

Source of Funds and Organizational Unit: 2003-2004 85
والوحدة التنظيمية للفترة 2003-2004 89-90

Table IV: Estimated distribution of posts by source of funds and organizational unit 32
الجدول الرابع - التوزيع التقديري للوظائف حسب مصدر الأموال والوحدة التنظيمية

Within the Office, the organizational unit entrusted with the responsibility for providing legal advice regarding administration and management matters is the General Legal Division.
والوحدة التنظيمية المسؤولة داخل المكتب عن إسداء المشورة القانونية بشأن الأمور الإدارية والتنظيمية هي شعبة الشؤون القانونية العامة.

Similarly, the report should indicate by object of expenditure and by organizational unit of the Tribunal the proposed utilization of those resources.
وبالمثل ينبغي أن يبين التقرير أوجه الاستخدام المقترحة لهذه الموارد حسب وجه اﻹنفاق والوحدة التنظيمية للمحكمة.