They invited Wallis and Futuna, the United Nations, Commonwealth Secretariat and Asian Development Bank to become Forum observers. | UN | ودعوا جزر واليس وفوتونا والأمم المتحدة وأمانة الكومنولث والبنك الإنمائي الآسيوي للمشاركة بصفة مراقب في المنتدى. |
Wallis and Butler died almost instantly from gunshot wounds. | Open Subtitles | توفي واليس وبتلر تقريبا على الفور من الطلقة |
The relations between New Caledonia and the territory of the islands of Wallis and Futuna shall be dealt with in a special agreement. | UN | وسيحدد اتفاق خاص علاقات كاليدونيا الجديدة مع إقليم واليس وفوتونا. |
We're officially bidding in the auction for Olivia Pope as Marie Wallace. | Open Subtitles | نحن رسمياً نراهن في المزاد الخاص بأوليفيا بوب بإسم ماري واليس |
Look, darnell Wallace - Runs 28th street lokes - | Open Subtitles | أنظر دارنيل واليس يدير الشارع 28 من اللوكس |
State of emergency proclaimed in Wallis and Futuna on 29 October 1986. | UN | وأعلنت حالة الطـوارئ فـي واليس وفوتونا في ٩٢ تشرين اﻷول/اكتوبر ٦٨٩١. |
“In addition, Wallis and Futuna and Tokelau may participate in the special session in the capacity of observers. | UN | " وباﻹضافة إلى ذلك، يجوز لكل من واليس وفوتونا، وتوكيلاو، الاشتراك في الدورة الاستثنائية بصفة مراقب. |
14. In addition, Wallis and Futuna and Tokelau may participate in the special session in the capacity of observers. | UN | ١٤ - وباﻹضافة إلى ذلك يجوز لكل من واليس وفوتونا، وتوكيلاو، الاشتراك في الدورة الاستثنائية بصفة مراقب. |
Tokelau would shortly be signing on behalf of New Zealand an agreement with France marking the maritime boundaries between Tokelau and the Wallis and Futuna Islands. | UN | وقال إن توكيلاو ستوقع قريبا نيابة عن نيوزيلندا اتفاقا مع فرنسا لترسيم الحدود البحرية لجزيرتي واليس وفوتونا. |
It would shortly sign an agreement with the Government of France on delimitation of the border between Tokelau and the Wallis and Futuna Islands. | UN | وستوقع قريبا على اتفاق مع حكومة فرنسا بشأن ترسيم الحدود بين توكيلاو وجزيرتي واليس وفتونا. |
More recently, arrangements were made in 2001 to complete a maritime boundary agreement with the French territory of Wallis and Futuna. | UN | وفي عام 2001، تم وضع الترتيبات لإتمام اتفاق لرسم الحدود البحرية مع إقليم واليس وفوتونا الفرنسي. |
It is just as hard to accept that the people of Wallis and Futuna might be denied a similar choice. | UN | ومن الصعب أيضا القبول بأن يُحرم سكان جزيرتي واليس وفوتونا من خيار مماثل. |
State of emergency proclaimed in Wallis and Futuna on 29 October 1986. | UN | وأعلنت حالة الطـوارئ فـي واليس وفوتونا في ٩٢ تشرين اﻷول/اكتوبر ٦٨٩١. |
Also, you shouldn't be scared of the world, Ed Wallis. | Open Subtitles | أيضاً لا يجب عليك أن تخاف من الدنيا إد واليس |
- I see that Caroline Wallis and Lucy Blake were late for assembly. | Open Subtitles | أرى أن كارولين واليس ولوسي بليك تاخروا عن الأجتماع |
No, darnell Wallace doesn't have an address. He ain't that stupid. | Open Subtitles | لا ،دارنيل واليس ليس لدية عنوان أنه ليس بذلك الغباء |
I've been Wallace's go-to on draft opinions long enough. | Open Subtitles | لقد ظللتُ الشخص الذي يعتمد عليه واليس في كتابة الآراء مدة طويلة |
Wallace sent over his revisions for me to check out-- not that he changed much. | Open Subtitles | أرسل واليس مراجعته لي رغم أنه لم يغّير الكثير أيمكنني قراءتها؟ |
Elliott Smith, Nick Drake, David Foster Wallace. | Open Subtitles | إليليت سميث، نيك درايك، ديفيد فوستر واليس |
To her contacts overseas, she was known as... Marie Wallace. | Open Subtitles | معارفها في الخارج يعرفونها بإسم ماري واليس |
She's doing food pantry with Pastor Tim and Alice. | Open Subtitles | تعمل بمخزن مؤونة الطعام مع القس تيم واليس |
And isn't that what Christmas is all about? | Open Subtitles | واليس هذا كل شيء عن الكريسميس ؟ |