"وانا اريد ان" - Translation from Arabic to English

    • And I want to
        
    • And I need to
        
    • And I wanna
        
    -...And I want to keep it that way. -Okay. I understand. Open Subtitles وانا اريد ان يظل الامر كذلك حسنا انا اعلم ذلك
    I want to leave And I want to leave now. Open Subtitles انا اريد ان اغادر وانا اريد ان اغادر الأن
    Someone is running her, And I want to know who. Open Subtitles هنالك من يُديرها وانا اريد ان أعرف من هو
    And I need to see where it's gonna go. Open Subtitles وانا اريد ان ارى الى اين سوف يصل
    And I wanna have children with many different men of different races. Open Subtitles وانا اريد ان ارزق بأطفال من عدة رجال ذوي طبقات مختلفة
    She's moving forward, And I want to do the same. Open Subtitles انها تتحرك نحو الافضل وانا اريد ان الفعل المثل
    I am sorry. She's very fond of you And I want to respect that, all right? Open Subtitles انا اسفة انها معجبة بك كثيراً وانا اريد ان احترم هذا حسناً؟
    Now,you want my camera And I want to give it you. Open Subtitles انت تريد الكاميرا وانا اريد ان اعطيها لك
    And I want to be there for you so hard, but I'm hanging on by a thread, here. Open Subtitles وانا اريد ان اكون بجانبك بجد. وانا ان اتسكع بتهديد هنا.
    The port is going to be fucking crowded with... txalupas and arrantzales who've been catching squid And I want to avoid the fuss. Open Subtitles الميناء سيكون مزحوما جدا بالصيادين في القوارب الذين يمسكون بالحبار وانا اريد ان اتجنب هذه الضجه
    You seem to be stuck with this place And I want to find my brother. Open Subtitles يبدو انك مرتبطا بهذا المكان وانا اريد ان اجد اخى
    I work with a lot of great people, And I want to be one of them. Open Subtitles وانا اريد ان اكون واحد منهم اضافة لو كان هناك غوستباستر
    And I want to sue him, andyouknowwho heis, and you just let him walk away. Open Subtitles وانا اريد ان اقاضيه , وانت تعرف ماهيتة وانت تسمح له ان يذهب بطريقه؟
    He's in town, And I want to put him in front of POTUS. Open Subtitles هو في المدينة, وانا اريد ان اضعه في المقدمة مع بوتس
    Life is mine And I want to hear. You want to control me. Open Subtitles الحياة هي لي وانا اريد ان اسمع, وانت تريدين السيطرة علي
    And I want to keep doing it until it happens, right? Open Subtitles وانا اريد ان اواصل العمل حتى يحدث ذلك ، حسناً ؟
    He thinks that I can do it, And I want to prove to him that he's not wrong about me. Open Subtitles ,يعتقد بانني يمكن ان افعلها وانا اريد ان أثبت له بانه غير مخطئ بشأني
    And I need to know what happened to him. Open Subtitles وانا اريد ان اعرف ما الذي حدث له
    Look, for some reason, my real parents dumped me And I need to know why. Open Subtitles اسمع لسبب ما والديّ الحقيقيين تخليا عنيّ وانا اريد ان اعرف لماذا
    Things are heating up And I need to know, definitively, where your allegiances lie. Open Subtitles الامور على طبق ساخن وانا اريد ان اعرف على نحو مؤكد اين يقف حلفائك
    I'm the maid of honor and I have to be there early And I wanna get a picture in before we go. Open Subtitles انا وصيفة العروس ويجب ان اكون هناك باكراً وانا اريد ان التقط صورة قبل ان نذهب
    No, I'm asking because I really do feel better And I wanna know why. Open Subtitles لا, انا اسأل لاني فعلا اشعر بتحسن وانا اريد ان اعرف السبب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more