"وانا اعلم" - Translation from Arabic to English

    • And I know
        
    • I know it
        
    • that I know
        
    And I messed that up, And I know that, and I'm sorry. Open Subtitles وقد قمت بتخريب الامر وانا اعلم هذا وانا آسف حيال هذا
    And I know he's very excited about the Father/Daughter dance. Open Subtitles وانا اعلم انه متحمس جدا بشأن رقصة الوالد وابنته
    I really appreciate it, Amy, And I know the job might be tough, but there are a lot of perks, like 5% additional discount, financial aid for continuing education, and... oh, and a closer parking spot. Open Subtitles انا حقاً اقدر ذالك ايمي وانا اعلم وظيفتي قد تكون صعبة ولكن هناك الكثير من الامتيازات
    And I know it sounds weird, but... lying about my sexuality made me see the truth. Open Subtitles وانا اعلم انه يبدو غريبا الكذب بخصوص ميولي الجنسية جعلني اشاهد الحقيقة
    There's not a thing I wouldn't do for them And I know you feel the same way. Open Subtitles لايوجد شي هناك لا استطيع ان افعله لهم وانا اعلم انك تشعر بنفس الطريقة
    - If you're watching, Greg and Larry, And I know you are, my men and I will not rest until we find you. Open Subtitles ، اذا كنت تشاهدون هذا ، يا جريج ولاري ، وانا اعلم انكم تشاهدوني انا ورجالي لن نستريح
    And I know that it is very easy to blame the pro-gun crowd. Open Subtitles وانا اعلم انه من السهل جداً ان نلوم الحشد المؤيد لحمل السلاح
    And I know'cause I've been where you are. Open Subtitles وانا اعلم لأني كنت موجودا حيث كنت انت.
    And then I hear, like rustling of clothes and then nothing, and- And I know that he's sitting in that chair, not moving, and that's all that I know. Open Subtitles وثم سمعت صوت مثل خشخشة الملابس وثم لاشيء و .. وانا اعلم انه يجلس على ذلك الكرسي
    I really like her And I know that you two don't get along, but I'm really hoping that you're not gonna trash her character or try to talk me out of it. Open Subtitles انا حقا معجبة بها وانا اعلم انكما لا تتعايشان معا لكن انا حقا اتمنى انك لن تقومي
    We buried your father yesterday, And I know it's only a matter of time for me. Open Subtitles لقد دفنا ابوك بالآمس وانا اعلم انه فقط مسآلة وقت لي.
    A religion that tells you who you can and can't like is stupid, And I know that you like me, Hawk. Open Subtitles الدين الذى يأمرك بما يمكن ان تفعله ومالا يمكن ان تفعله هو دين غبى وانا اعلم انك تشبهني يا هوك
    And I know she likes you'cause she stopped going to extra credit. Open Subtitles وانا اعلم انها معجبه بك , لانها توقت عن طلب رصيد إضافي
    I know you date guys for their money And I know that's why you're into my dad. Open Subtitles اعلم انك تواعدين من اجل المال وانا اعلم ان ذلك ما جعلك تفكرين بابي
    And I know, behind the cold steel of that badge, there's a heart in there somewhere. Open Subtitles وانا اعلم ان خلف هذا الحديد البارد لشارتك يوجد قلب في مكان ما
    And I know there's nothing that I can say, but I also know that you understand that the world needs us right now... Open Subtitles وانا اعلم انه لايوجد شي استطيع قوله لكن انا اعلم انك ستتفهم ذلك ان العالم بحاجة لنا الان
    But I am here, And I know exactly what you want to eat. Open Subtitles ولكنني هنا, وانا اعلم بالضبط ماذا تريد ان تأكل
    I'm Hep-V positive, And I know that you vampires are all super sexual and everything, but we can't have sex. Open Subtitles بأنني احمل الفي ايجابي. وانا اعلم بأنكم يا مصاصي الدماء تُحبون الاثارة الامُتناهية وكُل شيء,
    You guys are so nice, And I know it was really, really wrong, and I'm really, really, really sorry. Open Subtitles وانا اعلم انه خطأ وانا حقا حقا اسفة انت..
    And I know Tommy had sex on my desk, but still, I'm asking you to fight for your team! Open Subtitles وانا اعلم ان تومي فعلها في مكتبي لكنني مازلت اطلبكم ان تقاتلوا من اجل الفريق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more