subsequently, Austria, Bangladesh, Belize, Costa Rica, Malta and Norway joined in sponsoring the draft resolution. | UN | وانضم لاحقا كل من بليز، وبنغلاديش، وكوستاريكا، ومالطة، والنرويج، والنمسا إلى مقدمي مشروع القرار. |
subsequently, Cambodia, Madagascar, Nicaragua and the Sudan joined in sponsoring the draft resolution. | UN | وانضم لاحقا كل من السودان، وكمبوديا، ومدغشقر، ونيكاراغوا إلى مقدمي مشروع القرار. |
subsequently, Cape Verde and Nicaragua joined in sponsoring the draft resolution, which read: | UN | وانضم لاحقا كل من الرأس الأخضر ونيكاراغوا إلى مقدمي مشروع القرار، وفيما يلي نصه: |
subsequently, Costa Rica, Guatemala, Panama, Paraguay, Peru and Turkey joined in sponsoring the draft resolution, which read: | UN | وانضم لاحقا كل من باراغواي وبنما وبيرو وتركيا وغواتيمالا وكوستاريكا، وفيما يلي نصه: |
subsequently, Malaysia and Senegal joined in sponsoring the draft resolution. | UN | وانضم لاحقا كل من السنغال وماليزيا إلى مقدمي مشروع القرار. |
subsequently, Bangladesh, Malaysia, Somalia and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined in sponsoring the draft resolution. | UN | وانضم لاحقا كل من بنغلاديش والصومال وفنزويلا (جمهورية - البوليفارية) وماليزيا إلى مقدمي مشروعي القرار. |
subsequently, Bangladesh, Malaysia, Somalia and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined in sponsoring the draft resolution. | UN | وانضم لاحقا كل من بنغلاديش والصومال وفنزويلا (جمهورية - البوليفارية) وماليزيا إلى مقدمي مشروعي القرار. |
subsequently, Bangladesh, Malaysia, Somalia and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined in sponsoring the draft resolution. | UN | وانضم لاحقا كل من بنغلاديش والصومال وفنزويلا (جمهورية -البوليفارية) وماليزيا إلى مقدمي مشروعي القرار. |
subsequently, Cuba, Djibouti, Guinea, Indonesia, the Sudan and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined in sponsoring the draft resolution. | UN | وانضم لاحقا كل من إندونيسيا وجيبوتي والسودان وغينيا وفنزويلا (جمهورية - البوليفارية) وكوبا إلى مقدمي مشروع القرار. |
subsequently, Cuba, Djibouti, Guinea, Indonesia, the Sudan and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined in sponsoring the draft resolution. | UN | وانضم لاحقا كل من إندونيسيا وجيبوتي والسودان وغينيا وفنزويلا (جمهورية - البوليفارية) وكوبا إلى مقدمي مشروع القرار. |
subsequently, Cuba, Djibouti, Guinea, Indonesia, Mali, the Sudan and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined in sponsoring the draft resolution. | UN | وانضم لاحقا كل من إندونيسيا وجيبوتي والسودان وغينيا وفنزويلا (جمهورية - البوليفارية) وكوبا ومالي إلى مقدمي مشروع القرار. |
subsequently, Cuba, Djibouti, Guinea, Indonesia, Mali, the Sudan and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined in sponsoring the draft resolution. | UN | وانضم لاحقا كل من إندونيسيا وجيبوتي والسودان وغينيا وفنزويلا (جمهورية - البوليفارية) وكوبا ومالي إلى مقدمي مشروع القرار. |
subsequently, Afghanistan, Cape Verde, the Central African Republic, Chad, Ecuador, Suriname, Tunisia and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined in sponsoring the draft resolution. | UN | وانضم لاحقا كل من أفغانستان وإكوادور وتشاد وتونس وجمهورية أفريقيا الوسطى والرأس الأخضر وسورينام وفنزويلا (جمهورية - البوليفارية) إلى مقدمي مشروع القرار. |
subsequently, Andorra, Azerbaijan, Bolivia (Plurinational State of), Cape Verde, the Congo, Ecuador, El Salvador, Honduras, Kyrgyzstan, Micronesia (Federated States of), Mongolia, Paraguay, Peru, the Republic of Korea, the Republic of Moldova and Timor-Leste joined in sponsoring the draft resolution, which read: | UN | وانضم لاحقا كل من أذربيجان، وإكوادور، وأندورا، وباراغواي، وبوليفيا (دولة - المتعددة القوميات)، وبيرو، وتيمور - ليشتي، وجمهورية كوريا، وجمهورية مولدوفا، والرأس الأخضر، والسلفادور، وقيرغيزستان، والكونغو، ومنغوليا، وميكرونيزيا (ولايات - الموحدة)، وهندوراس إلى مقدمي مشروع القرار، ونصه كالتالي: |
subsequently, Andorra, Azerbaijan, Bolivia (Plurinational State of), Cape Verde, the Congo, Ecuador, El Salvador, Honduras, Kyrgyzstan, Micronesia (Federated States of), Mongolia, Paraguay, Peru, the Republic of Korea, the Republic of Moldova and Timor-Leste joined in sponsoring the draft resolution, which read: [see A/64/439/Add.1, para. 19] | UN | وانضم لاحقا كل من أذربيجان، وإكوادور، وأندورا، وباراغواي، وبوليفيا (دولة - المتعددة القوميات)، وبيرو، وتيمور - ليشتي، وجمهورية كوريا، وجمهورية مولدوفا، والرأس الأخضر، والسلفادور، وقيرغيزستان، والكونغو، ومنغوليا، وميكرونيزيا (ولايات - الموحدة)، وهندوراس إلى مقدمي مشروع القرار، ونصه كالتالي: [انظر الوثيقة A/64/439/Add.1، الفقرة 19] |