"وبذلك اختتمت اللجنة النظر في" - Translation from Arabic to English

    • Committee thus concluded its consideration
        
    • Committee thus concluded consideration
        
    • Committee thus concluded the consideration of
        
    • Committee thus concluded its general consideration
        
    • the Committee thus concluded the consideration
        
    The Committee thus concluded its consideration of this agenda item. UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في هذا البند من جدول الأعمال.
    The Committee thus concluded its consideration of this agenda item at this stage. UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في هذا البند من جدول الأعمال في هذه المرحلة.
    The Committee thus concluded its consideration of these agenda items at this stage. UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في هذين البندين من جدول الأعمال في هذه المرحلة.
    The Committee thus concluded consideration of agenda item 84. UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في مشروع القرار 84.
    The Committee thus concluded the consideration of agenda item 6. UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في البند 6 من جدول الأعمال.
    The Committee thus concluded its general consideration of the item. UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في هذا البند من جدول اﻷعمال.
    The Committee thus concluded its consideration of this question. UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في هذه المسألة.
    The Committee thus concluded its consideration of these questions. UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في هذه المسائل.
    The Committee thus concluded its consideration of agenda item 6. UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في البند 6 من جدول الأعمال.
    The Committee thus concluded its consideration of agenda item 110. UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في البند ١١٠ من جدول اﻷعمال.
    The Committee thus concluded its consideration of this agenda item. UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في هذا البند من جدول اﻷعمال.
    The Committee thus concluded its consideration of this agenda item at this stage. UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في هذا البند من جدول الأعمال في هذه المرحلة.
    The Committee thus concluded its consideration of sub-items 87 (a) and (b). UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في البندين الفرعيين ٨٧ )أ( و )ب(.
    The Committee thus concluded its consideration of sub-item 88 (d). UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في البند الفرعي ٨٨ )د(.
    The Committee thus concluded its consideration of sub-item 88 (h). UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في البند الفرعي ٨٨ )ح(.
    The Committee thus concluded its consideration of sub-item 89 (d). UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في البند الفرعي ٨٩ )د(.
    The Committee thus concluded its consideration of the item. UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في البند.
    The Committee thus concluded consideration of agenda item 85. Organization of work UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في البند ٨٥ من جدول اﻷعمال.
    The Committee thus concluded the consideration of item 148. UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في البند ١٤٨.
    The Committee thus concluded its general consideration of the item as a whole. UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في البند ككل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more