"وبرنامج العمل لفترة" - Translation from Arabic to English

• and programme of work for
• and the programme of work for
• to the programme of work for
• biennial programme of work
• and work programme

Budget and programme of work for the biennium 2012-2013
حاء - الميزانية وبرنامج العمل لفترة السنتين 2012-2013

Budget and programme of work for the biennium 2014-2015 and the Environment Fund and other budgetary matters
الميزانية وبرنامج العمل لفترة السنتين 2014 - 2015 وصندوق البيئة ومسائل أخرى ذات علاقة بالميزانية

Budget and programme of work for the biennium 2014-2015
واو - الميزانية وبرنامج العمل لفترة السنتين 2014-2015

7. Budget and programme of work for the biennium 2016 - 2017 and the Environment Fund and other budgetary matters.
7- الميزانية وبرنامج العمل لفترة السنتين 2016-2017، وصندوق البيئة ومسائل الميزانية الأخرى.

B. Relationship of the proposed decision to the medium-term plan for the period 2002-2005, and the programme of work for the biennium 2004-2005
باء - علاقة المقرر المقترح بالخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005، وبرنامج العمل لفترة السنتين 2004-2005

Budget and programme of work for the biennium 2016 - 2017 and the Environment Fund and other budgetary matters.
7 - الميزانية وبرنامج العمل لفترة السنتين 2016-2017، وصندوق البيئة ومسائل الميزانية الأخرى.

Budget and programme of work for the biennium 2016˗2017 and the Environment Fund and other
الميزانية وبرنامج العمل لفترة السنتين 2016-2017 وصندوق البيئة ومسائل الميزانية الأخرى

Budget and programme of work for the biennium 20162017 and the Environment Fund and other budgetary matters
الميزانية وبرنامج العمل لفترة السنتين 2014-2015 وصندوق البيئة ومسائل الميزانية الأخرى

Budget and programme of work for the biennium 2016 - 2017 and the Environment Fund and other budgetary matters
الميزانية وبرنامج العمل لفترة السنتين 2016-2017، وصندوق البيئة ومسائل الميزانية الأخرى

Budget and programme of work for the biennium 2016 - 2017 and the Environment Fund and other budgetary matters
الميزانية وبرنامج العمل لفترة السنتين 2016-2017 وصندوق البيئة ومسائل الميزانية الأخرى

7. Budget and programme of work for the biennium 2016-2017 and the Environment Fund and other budgetary matters.
7 - الميزانية وبرنامج العمل لفترة السنتين 2016-2017، وصندوق البيئة ومسائل الميزانية الأخرى.

II. Relationship of the activities to the biennial programme plan and programme of work for the biennium 2014-2015
ثانيا - علاقة الأنشطة بالخطة البرنامجية لفترة السنتين وبرنامج العمل لفترة السنتين 2014-2015

Budget and programme of work for the biennium 2014 - 2015 and the Environment Fund and other budgetary matters
الميزانية وبرنامج العمل لفترة السنتين 2014-2015 وصندوق البيئة ومسائل الميزانية الأخرى

Budget and programme of work for the biennium 2014-2015 and the Environment Fund and other budgetary matters
الميزانية وبرنامج العمل لفترة السنتين 2014 - 2015 وصندوق البيئة ومسائل الميزانية الأخرى

6. Budget and programme of work for the biennium 2014 - 2015 and the Environment Fund and other budgetary matters.
6 - الميزانية وبرنامج العمل لفترة السنتين 2014-2015 وصندوق البيئة ومسائل الميزانية الأخرى.

Item 6: Budget and programme of work for the biennium 2014 - 2015 and the Environment Fund and other budgetary matters
البند 6: الميزانية وبرنامج العمل لفترة السنتين 2014 - 2015 وصندوق البيئة ومسائل الميزانية الأخرى

Budget and programme of work for the biennium 2014 - 2015 and the Environment Fund and other budgetary matters
الميزانية وبرنامج العمل لفترة السنتين 2014 - 2015 وصندوق البيئة ومسائل الميزانية الأخرى

Thus, there is no current relationship between the request and the programme of work for the biennium 2004-2005.
وبالتالي لا توجد علاقة بين الطلب وبرنامج العمل لفترة السنتين 2004-2005.

3. The relationship of the requests to the programme of work for the biennium 2008-2009 is outlined in paragraphs 2 and 3 of the statement by the Secretary-General.
3 - وتوضح الفقرتان 2 و 3 من بيان الأمين العام العلاقة بين هذه الطلبات وبرنامج العمل لفترة السنتين 2008-2009.

For this purpose, the Commission has regularly reviewed and made recommendations on the proposed medium-term plan, revisions to the medium-term plan and biennial programme of work.
وتحقيقا لهذا الغرض، دأبت اللجنة على استعراض الخطة المتوسطة الأجل المقترحة وتنقيحات الخطة المتوسطة الأجل وبرنامج العمل لفترة السنتين وعلى تقديم توصيات بشأنها.

Report of activities in 2005 and work programme for the years 2006-2007
تقرير الأنشطة المضطلع بها في عام 2005 وبرنامج العمل لفترة