And then maybe later we can go to a movie, and get some Chinese food, and ooh-ooh-ooh-ooh... and then we can knock on the door of one of my exes, and you can scare the crap out of him | Open Subtitles | وربما لاحقاً يمكننا الذهاب لنشاهد فلم ونأكل بعض الطعام الصيني وبعدها يمكننا الدق على الباب |
Erm, well, I'll come up with a design idea by the end of the day and then we can talk. | Open Subtitles | سأتي بفكرة تصميم بنهاية اليوم وبعدها يمكننا الحديث. |
Just find out Madame Beltway's identity, and then we can talk about ending the stories. | Open Subtitles | فقط اكتشفوا هوية مدام بيلتواى وبعدها يمكننا التحدث بشأن نهاية القصص |
I get straight with my uncle, and then we can get Oceanside, you know? | Open Subtitles | سأنهي عملي مع عمي، وبعدها يمكننا الذهاب إلى المحيط، هل تعرفين؟ |
Yeah. Yeah, you and me, and then we could split all the natural gas money. | Open Subtitles | نعم ، نعم ، انا وانت ، وبعدها يمكننا ان نقسم أموال منجم الغاز الطبيعي |
Go warm him up and then we can talk about whatever nonsense you got in your mind this time. | Open Subtitles | اذهبي و دفئيه، وبعدها يمكننا التحدث. عن كل الهراء في عقلك هذه المرة. |
and then we can have some food. How does that sound? | Open Subtitles | وبعدها يمكننا تناول بعض الطعام، ما رأيك بهذا؟ |
I need to call the au pair, and then we can get started. | Open Subtitles | أحتاج أولا لاستدعاء الجليسة وبعدها يمكننا البدأ |
Yeah, and I can pick you up after 7:00, unless you want to take the bus to my work, and then we can leave at 6:30. | Open Subtitles | نعم , ويمكنني أن أقلَّك بعد الساعة 7 إلا إذا أردت أن تأخذ الأتوبيس للذهاب إلى العمل وبعدها يمكننا المغادرة حتى 6: |
Well,they'll have to choose,and then we can surgically correct the genitalia. | Open Subtitles | حسناً, هم يجب أن يختاروا,وبعدها يمكننا أن نصحح الأعضاء التناسلية جراحياً |
I just need a couple minutes of quiet and then we can go. | Open Subtitles | أريد فقط دقيقتين من الهدوء وبعدها يمكننا الرحيل |
As far as I can tell the first challenge is getting around that wall and then we can worry about crossing the floor. | Open Subtitles | على حدّ علمي فإنّ أوّل تحدٍ هو تخطي هذا الحائط، وبعدها يمكننا القلق حيال عبور الأرضيّة |
And then, we can all get on with our wonderful lives, our families, our romances. | Open Subtitles | وبعدها يمكننا جميعاً مواصلة حياتنا الرائعة عائلاتنا، علاقاتنا العاطفيّة |
Um, let's just give it five minutes, and then we can get out of here. | Open Subtitles | دعنا فقط نعطيهم 5 دقائق، وبعدها يمكننا الخروج من هنا. |
Now go down and apologize, and then we can dance together afterwards. | Open Subtitles | اذهب واعتذر له ، وبعدها يمكننا أن نرقص سوياً |
Just a few more to sign, and then we can go to lunch. | Open Subtitles | فقط القليل من التوقيع وبعدها يمكننا أن نذهب للغداء |
Let's get to this place quickly and then we can go off to the... | Open Subtitles | ...لنذهب لذلك المكان بسرعة وبعدها يمكننا الذهاب إلى |
Uh, gentlemen, I've gotta run an errand, so if you guys wouldn't mind maybe just grabbing some lunch or something, and then we can meet back in, say, an hour? | Open Subtitles | أيها السادة علي القيام بمهمة اذ لم تمانعوا يا رفاق ربما يمكنكم الذهاب لتناول الغداء أو شيئاً وبعدها يمكننا أن نلتقي مجدداً |
I'm gonna throw up real quick, and then we can leave. | Open Subtitles | سوف استفرغ سريعاً وبعدها يمكننا الذهاب |
I just need you... to suck it for like one minute and then we can have sex. | Open Subtitles | فقط أحتاجكِ أن تمصيه... لدقيقة واحدة وبعدها يمكننا ممارسة الجنس |
I've got to go down and pick up my costumes and then we could go on to dinner from there. | Open Subtitles | يتوجب على الذهاب وأخذ بعض الأزياء الخاصة بي، وبعدها يمكننا الذهاب إلى العشاء من هناك. |