"وبهدوء" - Translation from Arabic to English

• and quietly
• quiet
• and calmly
• and easy
• slowly
• very quietly

We defended the rights of some Siberian peoples during the decades of Soviet totalitarianism, although we had to do it alone and quietly.
وقد دافعنا عن حقوق بعض الشعوب السيبيرية خلال عقود الشمولية السوفياتية، مع أنه كان علينا أن نفعل ذلك بمفردنا وبهدوء.

Have the Chicago team sweep the building quickly and quietly.
دع فريق شيكاغو يجتاح المبنى بسرعة وبهدوء

I forged my references and quietly took up my position as Dr Quentin.
لقد زوّرت خبراتى, وبهدوء اخذت مكانى ك الدكتور كونتين

All right, we go in low and quiet. Time to target is two minutes.
حسناً, سندخل على علو مسافة منخفضة وبهدوء الوقت المتبقي على الهدف دقيقتين

The time has come to carry out that review objectively and calmly.
وآن أوان تنفيذ ذلك الاستعراض بموضوعية وبهدوء.

and easy on the CrossFit for a while, okay?
وبهدوء في النادي التأهيلي لـ فترة, حسناً؟

The kind that starts big and slowly wears away, that seems you'll never use it up and then one day it is finished.
النوع الذى يبدأ كبير وبهدوء يزول الذى لا يمكننه الاستمرار

If they're trained assets, they should be doing this quickly and quietly
لو انهم دربوا العملاء ينبغي علينا القيام بذلك بسرعة وبهدوء

If you see something these people shouldn't see, solve the problem quickly and quietly.
إن رأيتم شيء لا يجب على هؤلاء الأشخاص رؤيته حلو المشكله بسرعه وبهدوء

I'm trying to resolve it quickly and quietly, and I can't do it with him around.
انا بحاجة لحلها بسرعه وبهدوء ولا استطيع ذلك في وجوده

Here's the plan, Marge. You keep them talking. I'll be listening and quietly judging.
مارج انتِ تتكلمين وانا استمع وبهدوء سأحكم

I meet a great deal of people in my travels who wish to have such collections liquidated, quickly and quietly.
إلتقيتُ بالكثير من الناس في رحلاتي الذين يرغبون في الحصول على مثل هذه المجموعات المصّفاة بسرعة وبهدوء

Go and assemble a squad of armed men. Quickly and quietly.
اذهب و جمّع فرقة من الرجال المسلحين بسرعة وبهدوء

We have to get back to the crossroads, quickly and quietly.
يجب أن نعود إلى تقاطع الطرق بسرعة وبهدوء

Good morning. Please take your seats quickly and quietly.
صباح الخير سيداتي سادتي اجلسوا من فضلكم بسرعة وبهدوء

And we have to keep this quiet.
ليس لدينا متسع من الوقت لذا يجب أن نتحرك بسرعة وبهدوء أيضاً

I always like a neighbor for this kind of thing, but guy's got no priors, so, you know, I want to start small, quiet.
لا يوجد عنده سوابق أريد أن أبدأ بالأشياء البسطية وبهدوء

We got local out there, but we want it tight and quiet.
لدينا أناس محليون هناك ولكننا نريد أن يتم الأمر على نطاق ضيق وبهدوء

We need you to quickly and calmly walk down to the lobby, please.
نريد منك بسرعة وبهدوء أن تنزلي معنا إلى الردهة رجاءا

I'll just go over there and calmly ask them to give back the candy.
سأذهب الى هناك وبهدوء اسالهم ان يعيدوا الحلوى

We just wanna get out of here. Nice and easy.
نريد فقط المغادرة من هنا بلطف وبهدوء

Not today, but soon. slowly.
ليس اليوم، ولكن قريباً، وبهدوء.

I suggest that you leave very quickly... and very, very quietly... or you can stay... for the extreme violence that is coming your way.
‫أقترح عليك أن تذهبي بسرعة جداً ‫وبهدوء جداً ‫أو بإمكانك البقاء، وانتظار ‫العنف الشديد القادم في اتجاهك