| Perhaps you'd like to show Tony and Peter out? | Open Subtitles | هل من الممكن أن ترافقي توني وبيتر للخارج؟ |
| They were safe, and Peter wasn't going to hurt anybody again. | Open Subtitles | هم كَانوا آمنون، وبيتر ما كَانَ سَيَآْذي أي شخص ثانيةً. |
| Patricia, this is Agent Olivia Dunham and Peter bishop. | Open Subtitles | باتريشيا، وهذا هو وكيل أوليفيا دنهام وبيتر الأسقف. |
| Submitted by: John K. Love, William L. Bone, William J. Craig, and Peter B. Ivanoff (represented by counsel, Kathryn Fawcett) | UN | المقدم من: جون ك. لف، وويليام ل. بون، وويليام ج. كريغ، وبيتر ب. |
| Well, Peter and I were separated then, so that's impossible. | Open Subtitles | أنا وبيتر كنا منفصلين في ذلك الوقت إذًا هذا الكلام مستحيل |
| Co-Chairs: Eduard Gnesa, Special Ambassador for International Cooperation in Migration, Switzerland; and Peter Sutherland, Special Representative of the Secretary-General for International Migration and Development | UN | الرئيسان المشاركان: إدوارد غنسا، السفير الخاص للتعاون الدولي في مجال الهجرة، سويسرا؛ وبيتر ساذرلاند، الممثل الخاص للأمين العام المعني بالهجرة الدولية والتنمية |
| "Right, Abbey, you take the penalty and Peter, you model bikinis." | Open Subtitles | ,حسناً, آبي, أنتِ نفّذي ضربة الجزاء .وبيتر البس بكيني |
| So Marco and Peter can team up to kill me. | Open Subtitles | حتى ماركو وبيتر يمكن لفريق يصل إلى قتلي. |
| And it looks like I signed one of the witness lines and Peter partially signed the other. | Open Subtitles | ويبدو انني وقعت من احد الشهود وبيتر وقع الشاهد الآخر |
| and Peter is an absolute gentleman, women think he's being nice and, try to take advantage of him... yes? | Open Subtitles | وبيتر دائمًا رجل لبق فتظن النساء أنه لطيف ومغلوب على أمره فيحاولن استغلاله.. |
| Homer Simpson and Peter Griffin are an even greater team than the Air Force! | Open Subtitles | هومر سيمبسون وبيتر جريفن فريق أعظم حتى من القوات الجوية |
| I know you and Peter Burke are still attached at the hip, or should I say the ankle? | Open Subtitles | وأنا أعلم أنك وبيتر بيرك لا تزال تعلق في الورك، أو ينبغي أن أقول الكاحل؟ |
| He'll pin it on Landau and Peter. | Open Subtitles | وقال انه سوف يعلقون عليه على لانداو، وبيتر. |
| Vice is reporting that you and Peter have not shared a bed for three years. | Open Subtitles | نائبوالتقارير أنك وبيتر لم المشتركة سرير لمدة ثلاث سنوات. |
| My father let his guard down because of me, and Peter never paid him back a penny. | Open Subtitles | ابي قام بأرخاء حمايته بسببي وبيتر لم بقم بأرجاع شئ |
| Travis Dale Donovan, former British Army, and Peter Van Hoost, former South African National Defense Force. | Open Subtitles | ترافيس تيل دونافان سابق في الجيش البريطاني وبيتر فان هوست سابق في قوات الدفاع الوطنية لجنوب أفريقيا |
| Remember our little argument about whether you and Peter were actually friends? | Open Subtitles | تذكر لنا القليل من الجدل حول سواء كنت وبيتر كانت في الواقع أصدقاء؟ |
| So I created a scenario in which everyone's memories were erased, to demonstrate that you and Peter would never naturally associate with one another. | Open Subtitles | لذلك أنا خلق سيناريو الذي محيت ذكريات الجميع، لإثبات أنك وبيتر لن طبيعي ربط مع بعضها البعض. |
| Wow, Peter and Lois were really in love before I was born. | Open Subtitles | لويس وبيتر كانا يحبان بعضهما حقاً قبل أن أولد |
| Peter and I have been trying to conceive for the past few years. | Open Subtitles | أنا وبيتر كنا نحاول أن نحمل في السنوات الأخيرة |
| Jonathan Liu, Pieter Biersteker, and Kate Roll assisted in the research for this paper. | UN | وساعد جوناتان ليو وبيتر بيرستيكر وكاتي رول في الأبحاث المجراة من أجل هذه الوثيقة. |
| Submitted by: Szilvia Nyusti and Péter Takács (represented by counsel, Tamás Fazekas, Hungarian Helsinki Committee) | UN | المقدم من: سيلفيا نيوستي وبيتر تاكاكس (يمثلهما المحامي تاماس فازيكاس من لجنة هلسنكي الهنغارية) |