♪ I see you peeking through my curtains, come in and ♪ | Open Subtitles | ♪ أراك تطل من خلال بلدي الستائر، وتأتي في و♪ |
They come in every color, so camouflaging is a cinch. | Open Subtitles | ولا يمكن رؤيتها وتأتي في كل لون حتى يمكن إخفائها |
Great, even if you win and come in first, you still don't have enough. | Open Subtitles | العظمى، حتى ولو كان الفوز، وتأتي في الأولى، أنت لا تزال لم يكن لديك ما يكفي. |
Judicial proceedings in good and due form may then follow. | UN | وتأتي في أعقاب هذه المرحلة إجراءات قانونية طبق الأصول. |
Injuries and poisonings are also increasing and they are in third place of specific causes of deaths. | UN | كما تتزايد الإصابات وحالات التسمم وتأتي في المرتبة الثالثة من الأسباب المحددة للوفيات. |
Please, come in. See this, see this, see this. | Open Subtitles | الرجاء، وتأتي في وانظر هذا، ترى هذا، نرى هذا. |
Kilo Two, this is Kilo Two Bravo, come in. | Open Subtitles | كيلو اثنين، وهذا هو كيلو اثنين برافو، وتأتي في |
Shut your eyes, come in blasting, that's your strategy, isn't it? | Open Subtitles | اغلق عينيك ، وتأتي في التفجير ، ان الاستراتيجية الخاصة بك ، أليس كذلك؟ |
Today, cooperatives cover a range of activities and come in a variety of shapes and sizes, from small-scale agricultural and consumer organizations in Africa to some of the leading agricultural brands and largest financial-service providers in North America and Europe. | News-Commentary | واليوم، تغطي التعاونيات مجموعة واسعة من الأنشطة، وتأتي في مجموعة متنوعة من الأشكال والأحجام، من المنظمات الزراعية والاستهلاكية الصغيرة في أفريقيا إلى بعض العلامات التجارية الزراعية الرائدة وأكبر الشركات المقدمة للخدمات المالية في أميركا الشمالية وأوروبا. |
Let's just drive the parade route, get this float in front of the judges, and come in last place. | Open Subtitles | الحصول على هذا تعويم أمام القضاة، وتأتي في المركز الأخير. GENE: |
Repeat, rover one, come in now. | Open Subtitles | كرر، لاند روفر واحد، وتأتي في الآن. |
Well, if you do, come in the spring. | Open Subtitles | حسنا، إذا كنت تفعل، وتأتي في الربيع. |
Please, come in. Have a seat. | Open Subtitles | الرجاء، وتأتي في الحصول على مقعد. |
These ones here, Champlette, Leo, and Randy are all the semis and up here, King Kong and Tyrannosaurus Rex are very like the real thing and they come in colors. | Open Subtitles | هذه هنا " شامبي " " ليو " " راندي " كلها شبه واقعي وهنا ما يسمى بالغوريلا والديناصور شبيهة جداَ بالواقع وتأتي في أحجام |
I wish he'd come in here. I'm sure he would have big hots for me. | Open Subtitles | أتمنى عنيدا وتأتي في هنا انا متأكد من انه سيكون له hots كبيرة بالنسبة لي. |
Ah, come in. come in, come in, come in. | Open Subtitles | آه، وتأتي في يأتي في، وتأتي في، تأتي في |
Suez Center, this is RJA 5150, come in Suez Center. | Open Subtitles | مركز السويس، وهذا هو RJA 5150، وتأتي في المركز السويس. |
Leave that alone for a minute and come inside. | Open Subtitles | ترك هذا وحده لمدة دقيقة وتأتي في الداخل. |
This debate is very important and timely. | UN | وهذه المناقشة مهمة جدا وتأتي في الوقت المناسب. |
The top migrant destinations in 2009 were the United States, the Russian Federation, Germany, Saudi Arabia and Canada. | UN | وتأتي في صدارة وجهات المهاجرين في عام ٢٠٠٩ الولايات المتحدة والاتحاد الروسي وألمانيا والمملكة العربية السعودية وكندا. |
Injuries and poisonings are also in progressive increase and are in forth place among the specific causes of death. | UN | كذلك فإن الإصابات والتسمم في زيادة مطردة وتأتي في المقام الرابع من بين الأسباب المحددة للوفاة. |
Amir and Hamid Shahin, come at here. | Open Subtitles | الأمير وحامد شاهين، وتأتي في هنا. |
Hi, come on in, welcome to the house. | Open Subtitles | مرحبا ، وتأتي في ، مرحبا بكم في المنزل. |