- Oh, hi. Come and take a break with me? | Open Subtitles | أتريدين أن تأتي وتأخذي إستراحة معي لدقيقة واحدة فحسب؟ |
You could go, make money and take your mom to the village. | Open Subtitles | هل يمكن أن تذهبي ، لجمع المال وتأخذي أمك إلى القرية. |
Can you go over there and take those girls' orders? | Open Subtitles | أيُمكنكِ أن تذهبي لهناك وتأخذي طلبات تلك الفتيات؟ |
I demand of you to try and take the liberal and not the selfish point of view. | Open Subtitles | أطلب منك أن تحاولي وتأخذي وجهة النظر المتحررة وليست الأنانية |
And now I want you to go and take a picture of yourself because it will be your last day alone. | Open Subtitles | وأريدك ان تذهبي وتأخذي صورة لنفسك لأنه سيكون آخر يوم لك وانتي وحيدة |
Now, I want you to close your eyes and take a deep breath. | Open Subtitles | الآن أريدكِ أن تغلقي عيناكِ وتأخذي نفسًا عميقًا. |
Make this otherwise outstanding, and take the day off. | Open Subtitles | لمَ لاتنتهي من كل شيء الأن وتأخذي باقي اليوم راحة؟ |
Look, why don't you go in and take a long bath? | Open Subtitles | انظري لماذا لا تذهبي للداخل وتأخذي حماماً طويلاً |
So, well, you created something extraordinary. Why not sell and take the payoff? | Open Subtitles | إذن، حسناً، صنعتِ شيئاً غير عادي لمَ لا تبيعينه وتأخذي الربح؟ |
Elyse, I need you to lean forward, spit out the blood, and take gentle, shallow breaths. | Open Subtitles | اليـز , انا احتاجك ان تنحني الى الامام , وتبصقي الدم خارجا وتأخذي نفس بطئ وبلطف |
You should go home and take a rest. | Open Subtitles | يجب أن تذهبي إلى البيت وتأخذي قسطاً من الراحة |
Because I need you to head to the diner and take the night shift. | Open Subtitles | لأني أريدك أن تذهبي للمطعم وتأخذي المناوبة المسائيةلهذا اليوم |
Okay, if Gen knows you and you wanna press your nose up against the glass and take a few notes, | Open Subtitles | اوكي اذا كان جين يعرفك وانت تريدين.. ان تضعي انفك وتأخذي بعض الملاحظات |
I want you to relax and take it easy. | Open Subtitles | اريدك ان تهدئي وتأخذي الأمور ببساطة |
You reach in the bag and take out a rune. | Open Subtitles | تضعي يدك في الحقيبة وتأخذي ورقة |
Your intention was to serve Daisy's excellent soup and take the credit yourself. | Open Subtitles | كنت تنوين تقديم حساء (ديزي) الممتاز وتأخذي الفضل لنفسك |
Miss Smith, would you come in and take a letter? | Open Subtitles | سيدة "سميث" هل لك ان تتي وتأخذي رسالة؟ |
Just... just make a left at the light... and take Fairfax instead. | Open Subtitles | فقط أنعطفي يساراً عند الإشارة وتأخذي طريق (فيرفاكس) بدلاً عنها. |
I need you to go ahead and take mr. Evans' chart here | Open Subtitles | أريدكِ أن تمضي وتأخذي ملف السيّد (إيفانز) هنا |
Daisy, there's a wretched chauffeur at the front who's not allowed to get out of the car, so can you make him a sandwich and take him up a bottle of pop? | Open Subtitles | (ديزي) هنالك سائق بائس في الخارج والذي لايسمح له بمغادرة السيارة هل تستطيعن أن تعدي له شطيرة وتأخذي له مشروباً؟ |