"وتتضمن هذه الإضافة" - Translation from Arabic to English

    • the present addendum
        
    • this addendum contains the
        
    the present addendum lists the items on which the Security Council took action during the week ending 27 December 2008. UN وتتضمن هذه الإضافة البنود التي اتخذ مجلس الأمن إجراءات بشأنها خلال الأسبوع المنتهي في 27 كانون الأول/ديسمبر 2008.
    the present addendum contains a full, updated list of items of which the Security Council is seized. UN وتتضمن هذه الإضافة قائمة كاملة ومُحدثة بالبنود المعروضة على مجلس الأمن.
    the present addendum contains a full, updated list of items of which the Security Council is seized. UN وتتضمن هذه الإضافة قائمة كاملة ومحدثة للبنود المعروضة على مجلس الأمن.
    the present addendum to the 2008 report of the Special Representative combines the summaries of the five consultations. UN وتتضمن هذه الإضافة إلى تقرير عام 2008 للممثل الخاص موجزاً للمشاورات الخمس.
    The detailed proposals are set out in the present addendum, together with the transitional measures that would be required. UN وتتضمن هذه الإضافة المقترحات التفصيلية مقرونة بالتدابير الانتقالية التي سيلزم اتخاذها.
    the present addendum lists the items on which the Security Council took action during the week ending 12 March 2011. UN وتتضمن هذه الإضافة قائمة البنود التي اتخذ مجلس الأمن إجراءات بشأنها خلال الأسبوع المنتهي في 12 آذار/مارس 2011.
    the present addendum lists the items on which the Security Council took action during the week ending 19 March 2011. UN وتتضمن هذه الإضافة قائمة البنود التي اتخذ مجلس الأمن إجراءات بشأنها خلال الأسبوع المنتهي في 19 آذار/مارس 2011.
    the present addendum lists the items on which the Security Council took action during the week ending 26 March 2011. UN وتتضمن هذه الإضافة قائمة البنود التي اتخذ مجلس الأمن إجراءات بشأنها خلال الأسبوع المنتهي في 26 آذار/مارس 2011.
    the present addendum lists the items on which the Security Council took action during the week ending 9 April 2011. UN وتتضمن هذه الإضافة قائمة البنود التي اتخذ مجلس الأمن إجراءات بشأنها خلال الأسبوع المنتهي في 9 نيسان/أبريل 2011.
    the present addendum lists the items on which the Security Council took action during the week ending 23 April 2011. UN وتتضمن هذه الإضافة قائمة البنود التي اتخذ مجلس الأمن إجراءات بشأنها خلال الأسبوع المنتهي في 23 نيسان/أبريل 2011.
    the present addendum lists the items on which the Security Council took action during the week ending 7 May 2011. UN وتتضمن هذه الإضافة قائمة البنود التي اتخذ مجلس الأمن إجراءات بشأنها خلال الأسبوع المنتهي في 7 أيار/مايو 2011.
    the present addendum lists the items on which the Security Council took action during the week ending 14 May 2011. UN وتتضمن هذه الإضافة قائمة البنود التي اتخذ مجلس الأمن إجراءات بشأنها خلال الأسبوع المنتهي في 14 أيار/مايو 2011.
    the present addendum lists the items on which the Security Council took action during the week ending 21 May 2011. UN وتتضمن هذه الإضافة قائمة البنود التي اتخذ مجلس الأمن إجراءات بشأنها خلال الأسبوع المنتهي في 21 أيار/مايو 2011.
    the present addendum lists the items on which the Security Council took action during the week ending 18 June 2011. UN وتتضمن هذه الإضافة قائمة البنود التي اتخذ مجلس الأمن إجراءات بشأنها خلال الأسبوع المنتهي في 11 حزيران/يونيه 2011.
    the present addendum lists the items on which the Security Council took action during the week ending 25 June 2011. UN وتتضمن هذه الإضافة قائمة البنود التي اتخذ مجلس الأمن إجراءات بشأنها خلال الأسبوع المنتهي في 25 حزيران/يونيه 2011.
    the present addendum lists the items on which the Security Council took action during the week ending 9 July 2011. UN وتتضمن هذه الإضافة قائمة البنود التي اتخذ مجلس الأمن إجراءات بشأنها خلال الأسبوع المنتهي في 9 تموز/يوليه 2011.
    the present addendum lists the items on which the Security Council took action during the week ending 16 July 2011. UN وتتضمن هذه الإضافة قائمة البنود التي اتخذ مجلس الأمن إجراءات بشأنها خلال الأسبوع المنتهي في 16 تموز/يوليه 2011.
    the present addendum lists the items on which the Security Council took action during the week ending 23 July 2011. UN وتتضمن هذه الإضافة قائمة البنود التي اتخذ مجلس الأمن إجراءات بشأنها خلال الأسبوع المنتهي في 23 تموز/يوليه 2011.
    the present addendum lists the items on which the Security Council took action during the week ending 10 September 2011. UN وتتضمن هذه الإضافة قائمة البنود التي اتخذ مجلس الأمن إجراءات بشأنها خلال الأسبوع المنتهي في 10 أيلول/سبتمبر 2011.
    the present addendum lists the items on which the Security Council took action during the week ending 16 September 2011. UN وتتضمن هذه الإضافة قائمة البنود التي اتخذ مجلس الأمن إجراءات بشأنها خلال الأسبوع المنتهي في 17 أيلول/سبتمبر 2011.
    this addendum contains the list of persons or entities identified by the 1267 Committee. UN وتتضمن هذه الإضافة قائمة بالأشخاص والكيانات المعرّفة من قبل اللجنة المنشأة عملا بالقرار 1267.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more