"وتحدد اللجنة يوم" - Translation from Arabic to English

• The Committee sets

14. The Committee sets 1 November 2012 as the date for the submission of the sixth periodic report of Costa Rica.
14- وتحدد اللجنة يوم 1 كانون الأول/ديسمبر 2012 موعداً لتقديم التقرير الدوري السادس لكوستاريكا.

29. The Committee sets 1 August 2008 as the date of submission of Belgium's fifth periodic report.
29- وتحدد اللجنة يوم 1 آب/أغسطس 2008 كتاريخ لتقديم التقرير الدوري الخامس لبلجيكا.

(14) The Committee sets 1 November 2012 as the date for the submission of the sixth periodic report of Costa Rica.
14) وتحدد اللجنة يوم 1 كانون الأول/ديسمبر 2012 موعداً لتقديم التقرير الدوري السادس لكوستاريكا.

(21) The Committee sets 1 April 2005 as the date of submission of Mali's third periodic report.
(21) وتحدد اللجنة يوم 1 نيسان/أبريل 2005 موعداً لتقديم التقرير الدوري الثالث لمالي.

(33) The Committee sets 29 October 2011 as the date for the submission of the sixth periodic report of Japan.
33) وتحدد اللجنة يوم 29 تشرين الأول/أكتوبر 2011 موعداً لتقديم التقرير الدوري السادس لليابان.

(33) The Committee sets 29 October 2011 as the date for the submission of the sixth periodic report of Japan.
(33) وتحدد اللجنة يوم 29 تشرين الأول/أكتوبر 2011 موعداً لتقديم التقرير الدوري السادس لليابان.

(25) The Committee sets 31 October 2010 as the date for the submission of Canada's sixth periodic report.
(25) وتحدد اللجنة يوم 31 تشرين الأول/أكتوبر 2010 تاريخاً لتقديم كندا لتقريرها الدوري السادس.

(23) The Committee sets 31 October 2009 as the date for the submission of Italy's sixth periodic report.
(23) وتحدد اللجنة يوم 31 تشرين الأول/أكتوبر 2009 موعداً لتقديم تقرير إيطاليا الدوري السادس.

(29) The Committee sets 1 August 2008 as the date of submission of Belgium's fifth periodic report.
(29) وتحدد اللجنة يوم 1 آب/أغسطس 2008 كتاريخ لتقديم التقرير الدوري الخامس لبلجيكا.

(26) The Committee sets 1 November 2008 as the date for the submission of Benin's second periodic report.
(26) وتحدد اللجنة يوم 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 كتاريخ لتقديم التقرير الدوري الثاني لبنن.

(35) The Committee sets 1 November 2008 as the date for submission of Morocco's sixth periodic report.
(35) وتحدد اللجنة يوم 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 موعداً لتقديم المغرب تقريره الدوري السادس.

(28) The Committee sets 1 April 2008 as the date for the submission of Kenya's third periodic report.
(28) وتحدد اللجنة يوم 1 نيسان/أبريل 2008 موعداً لتقديم التقرير الدوري الثالث لكينيا.