"وتذكري" - Translation from Arabic to English

• And remember
• and keep in mind

And remember you can recline. It's still America up there.
وتذكري أنه يمكنكي أن تستلقي فأمريكا تعتبر هناك أيضاً

And remember, we don't know what happens after that last instant.
لنراك وتذكري لا نعرف ما سيحدث بعد آخر لحظات الرؤيا

I started with 20 milligrams of midazolam, And remember, once the pipe is extracted, you have three milliseconds to suture the aorta.
لقد بدأت ب 20 ملي من المياليزدوم وتذكري حالما ينزع الأنبوب فلديك 3 ألاف ملي ثانية حتى تصلحي الشريان الأورطي

And remember, you're on my short list for the tenured position.
وتذكري, أنتِ في قائمتي الصغيرة لمن يمكنهم الحصول على المنصب

It was obviously not the right time to ask for a favor, but I do have a favor to ask, and keep in mind you owe me, big time.
وواضح أنها لم تكن اللحظة المناسبة لأطلب منكِ معروفًا ولكن سوف أطلب منك خدمةً وتذكري أنكِ مدينة لي

Now when you leave, take it with you, throw it in a bush, And remember where you put it.
الآن عندما تغادرين خذيه معك والقيه بين الاشجار وتذكري اين وضعتيه

And remember that lying in front of this inquest will have you sent to the high court, as well.
وتذكري ان الكذب امام هذا التحقيق سيرسلكِ الى المحكمه العليا ايضا

And remember, if you miss me, and you wanna come home, just tell Daddy, okay?
وتذكري لو اشتقت إلي وكنت تريدين العودة أخبري والدك، اتفقنا؟

Oh, And remember, we have yet another exciting preschool interview after daycare.
وتذكري أن عندنا مقابلة مشوقة في مدرسة ابتدائية بعد الحضانة

And remember, the bus is free, don't let the driver trick you again.
وتذكري ان الحافلة مجانية لا تسمحي للسائق بخداعك مرة اخرى ، حسنا ؟

Stay strong And remember we're doing this for Dyson.
حافظي على رباطة جأشك وتذكري أننا نفعل هذا من أجل دايسون

And remember, his drug addiction's not your responsibility.
وتذكري بأنه مدمن على المخدرات ذلك ليس بمسؤوليتك، انت فقط هنا

Okay, deep breaths. Deep breaths, And remember what I told you.
خذي نفساً عميقاً ، عميقاً وتذكري ما الذي أخبرتك،

And remember... your routine had better be mastered... mastered.
...وتذكري لابد أن تكوني بارعة في رقصتك بارعة

And, remember, you will be costing each one of your closest friends hundreds of dollars a month if you so much as open your mouth.
وتذكري انك ستكلفين كل واحده من صديقاتك الحميمات مئات الدولارات بالشهر إن فتحتي فمك

And remember, if their hand slips, it's not cheating. This is living, huh?
وتذكري بأنه إذا انزلقت أيديهم فهذا لا يعني الخيانة هذه هي الحياة , هاه ؟

And remember, you can do anything you want in the world of country music,
وتذكري: بإمكانك تقديم أي شئ تريدينه في عالم الموسيقى الريفية

And remember, a disco diva must look her best.
وتذكري ، مغنية الديسكو لا بد أن تكون في أفضل حله لها.

And remember, people can look guilty of something...
نعم,وتذكري أن الأشخاص يمكن أن يبدون مذنبين معظم الوقت

A - And remember, alternating an ice pack with a heating pad is, uh, very helpful for spasming.
وتذكري ،وضع كيس من الثلج مع وسادة التدفئة

and keep in mind, it can only say three sentences.
وتذكري أنها لاتقدر على أكثر من 3 جُمل