Discover our services in

    "وترد أسماء" - Translation from Arabic to English

    • the names
        
    • are listed
        
    • is listed
        
    • were listed
        
    • are indicated
        
    the names of the candidates submitted by Governments and biographical information are contained in the above-referenced documents. UN وترد أسماء المرشحين المقدمة من الحكومات وبيانات السير الذاتية في الوثائق المشار إليها كمراجع أعلاه.
    the names of the panellists appear in annex III. UN وترد أسماء أعضاء فريق المناقشة في المرفق الثالث.
    the names of the organizations are given on pages 12 to 21 of the document. UN وترد أسماء المنظمات في الصفحات من ٣١ إلى ٥٢ من الوثيقة.
    These are listed in annex I of the present document. UN وترد أسماء هذه المنظمات في المرفق الأول لهذه الوثيقة.
    The sponsors are listed in document A/C.1/65/L.34/Rev.1 and CRP.3/Rev.5. UN وترد أسماء مقدميه في الوثيقتين L.34/Rev.1 و CRP.1/Rev.5.
    The sponsors are listed in documents A/C.1/65/L.47/Rev.1 and CRP.3/Rev.5. UN وترد أسماء المقدمين في الوثيقتين L.47/Rev.1 و CRP.3/Rev.5.
    4. The membership of the Working Group in 2014 is listed in the annex to the present note. UN ٤ - وترد أسماء الدول الأعضاء في الفريق العامل في عام 2014 في مرفق هذه المذكرة.
    the names of experts and countries are provided in the documents for each task, as cross referenced below. UN وترد أسماء الخبراء والبلدان في الوثائق بالنسبة لكل مهمة، على النحو المبين أدناه.
    the names of the martyrs that have been identified are listed in the annex to the present letter (see annex). UN وترد أسماء الشهداء الذين حددت هويتهم في مرفق هذه الرسالة.
    the names of the martyrs that have been identified are listed in the annex to the present letter. UN وترد أسماء الشهداء الذين حددت هويتهم في قائمة مرفقة بهذه الرسالة.
    the names of the martyrs that have been identified are listed in the annex to the present letter. UN وترد أسماء الشهداء الذين حددت هويتهم في قائمة مرفقة بهذه الرسالة.
    the names of the martyrs that have been identified are listed in the annex to the present letter. UN وترد أسماء الشهداء الذين حددت هويتهم في قائمة مرفقة بهذه الرسالة.
    the names of the martyrs that have been identified are listed in the annex to the present letter. UN وترد أسماء الشهداء الذين حددت هويتهم في قائمة مرفقة بهذه الرسالة.
    The sponsors are listed in documents A/C.1/65/L.55/Rev.1 and CRP.3/Rev.5. UN وترد أسماء المقدمين في الوثيقتين L.55/Rev.1 و CRP.3/Rev.5.
    The sponsors are listed in document A/C.1/65/L.56 and CRP.3/Rev.5. UN وترد أسماء المقدمين في الوثيقتين L.56/Rev.1 و CRP.3/Rev.5.
    The sponsors are listed in documents A/C.1/65/L.45/Rev.1 and CRP.3/Rev.5. UN وترد أسماء المقدمين في الوثيقتين A/C.1/65/L.45/Rev.1 و A/C.1/65/CRP.3/Rev.5.
    The sponsors are listed in documents A/C.1/65/L.46 and A/C.1/65/CRP.3/Rev.5. UN وترد أسماء مقدميه في الوثيقتين A/C.1/65/L.46/Rev.1 و A/C.1/65/CRP.3/Rev.5.
    The sponsors are listed in documents A/C.1/65/L.50 and A/C.1/65/CRP.3/Rev.5. UN وترد أسماء المقدمين في الوثيقتين A/C.1/65/L.50 و A/C/1/65/CRP.3/REV.5.
    The sponsors are listed in documents A/C.1/65/L.51 and A/C.1/65/CRP.3/Rev.5. UN وترد أسماء المقدمين في الوثيقتين A/C.1/65/L.50 و A/C.1/65/CRP.3/REV.5.
    The sponsor of the draft decision is listed in document A/C.1/65/L.17. UN وترد أسماء مقدمي مشروع المقرر في الوثيقة A/C.1/65/L.17.
    Experts already nominated by regional groups to serve as replacements for members of the Committee were listed in annex II to the decision. UN وترد أسماء الخبراء الذين سبق أن رشحتهم المجموعات الإقليمية للعمل بدلا من أعضاء اللجنة في المرفق الثاني لهذا المقرر.
    The sponsors of the draft resolution are indicated in the document. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة المذكورة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more