"وترد القائمة الكاملة" - Translation from Arabic to English

    • the complete list
        
    • full list
        
    the complete list of these funds is shown in annex III. UN وترد القائمة الكاملة لهذه الصناديق في المرفق الثالث.
    the complete list of participants is given in annex III to this document. UN وترد القائمة الكاملة للمشتركين في المرفق الثالث لهذه الوثيقة.
    the complete list of members of the Planning Mission is contained in appendix I to the present report. UN وترد القائمة الكاملة بأسماء أعضاء بعثة التخطيط في التذييل الأول لهذا التقرير.
    the complete list of the documents before the Conference is reproduced in annex I to the present report. UN وترد القائمة الكاملة بالوثائق المعروضة على المؤتمر في المرفق اﻷول لهذا التقرير.
    the complete list of items of which the Security Council was seized as at 2 March 2013 is contained in document S/2013/10/Add.9. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي كانت معروضة على مجلس الأمن حتى 2 آذار/ مارس 2013 في الوثيقة S/2013/10/Add.9.
    the complete list of items of which the Security Council was seized as at 2 March 2013 is contained in document S/2013/10/Add.9. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي كانت معروضة على مجلس الأمن حتى 2 آذار/ مارس 2013 في الوثيقة S/2013/10/Add.9.
    the complete list of items of which the Security Council was seized as at 2 March 2013 is contained in document S/2013/10/Add.9. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي كانت معروضة على مجلس الأمن حتى 2 آذار/ مارس 2013 في الوثيقة S/2013/10/Add.9.
    the complete list of items of which the Security Council was seized as at 6 April 2013 is contained in document S/2013/10/Add.14. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي كانت معروضة على مجلس الأمن حتى 6 نيسان/أبريل 2013 في الوثيقة S/2013/10/Add.14.
    the complete list of items of which the Security Council was seized as at 1 January 2013 is contained in document S/2013/10. UN وترد القائمة الكاملة للبنود المعروضة على مجلس الأمن حتى 1 كانون الثاني/ يناير 2013 في الوثيقة S/2013/10.
    the complete list of items of which the Security Council was seized as at 1 June 2013 is contained in document S/2013/10/Add.22. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي كانت معروضة على مجلس الأمن حتى 1 حزيران/يونيه 2013 في الوثيقة S/2013/10/Add.22.
    the complete list of items of which the Security Council was seized as at 1 June 2013 is contained in document S/2013/10/Add.22. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي كانت معروضة على مجلس الأمن حتى 1 حزيران/يونيه 2013 في الوثيقة S/2013/10/Add.22.
    the complete list of items of which the Security Council was seized as at 6 July 2013 is contained in document S/2013/10/Add.27. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي كانت معروضة على مجلس الأمن حتى 6 تموز/يوليه 2013 في الوثيقة S/2013/10/Add.27.
    the complete list of items of which the Security Council was seized as at 1 January 2013 is contained in document S/2013/10. UN وترد القائمة الكاملة للبنود المعروضة على مجلس الأمن حتى 1 كانون الثاني/ يناير 2013 في الوثيقة S/2013/10.
    the complete list of items of which the Security Council was seized as at 7 September 2013 is contained in document S/2013/10/Add.36. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عُرضت على مجلس الأمن حتى 7 أيلول/سبتمبر 2013 في الوثيقة S/2013/10/Add.36.
    the complete list of items of which the Security Council was seized as at 5 October 2013 is contained in document S/2013/10/Add.40. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عُرضت على مجلس الأمن حتى 5 تشرين الأول/ أكتوبر 2013 في الوثيقة S/2013/10/Add.40.
    the complete list of items of which the Security Council was seized as at 5 October 2013 is contained in document S/2013/10/Add.40. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي عُرضت على مجلس الأمن حتى 5 تشرين الأول/أكتوبر 2013 في الوثيقة S/2013/10/Add.40.
    the complete list of items of which the Security Council was seized as at 5 October 2013 is contained in document S/2013/10/Add.40. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود المعروضة على مجلس الأمن حتى 5 تشرين الأول/أكتوبر 2013في الوثيقة S/2013/10/Add.40.
    the complete list of items of which the Security Council was seized as at 2 November 2013 is contained in document S/2013/10/Add.44. UN وترد القائمة الكاملة للبنود التي عُرضت على مجلس الأمن حتى 2 تشرين الثاني/ نوفمبر 2013 في الوثيقة S/2013/10/Add.44.
    the complete list of items of which the Security Council was seized as at 2 November 2013 is contained in document S/2013/10/Add.44. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عُرضت على مجلس الأمن حتى 2 تشرين الثاني/ نوفمبر 2013 في الوثيقة S/2013/10/Add.44.
    the complete list of items of which the Security Council was seized as at 2 November 2013 is contained in document S/2013/10/Add.44. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عُرضت على مجلس الأمن حتى 2 تشرين الثاني/ نوفمبر 2013 في الوثيقة S/2013/10/Add.44.
    The full list of OIOS reports is provided in the addendum of the present report. UN وترد القائمة الكاملة لتقارير المكتب في الإضافة لهذا التقرير.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more