"وترد هذه المقررات في" - Translation from Arabic to English

• those decisions are reflected in
• these decisions are reflected in
• these decisions appear in

those decisions are reflected in chapters VII, X and XI.
وترد هذه المقررات في الفصول السابع والعاشر والحادي عشر من هذا التقرير.

those decisions are reflected in chapters VII and X of the present report.
وترد هذه المقررات في الفصلين السابع والعاشر من هذا التقرير.

these decisions are reflected in chapters VI, IX and X of the present report.
وترد هذه المقررات في الفصول السادس والتاسع والعاشر من هذا التقرير.

these decisions appear in the report of the Committee, adopted at its 7th plenary meeting, on 22 April 1994. 1/
وترد هذه المقررات في تقرير اللجنة، الذي اعتمد في جلستها العامة السابعة، المعقودة في ٢٢ نيسان/ابريل ١٩٩٤.

those decisions are reflected in recommendations of the Special Committee to the General Assembly (see chap. XIII).
وترد هذه المقررات في توصيات اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة (انظر الفصل الثالث عشر).

those decisions are reflected in chapters VII and X of the present report (A/50/23 (Parts IV and VI)).
وترد هذه المقررات في الفصلين السابع والعاشــر من هــذا التقريــر (A/50/23 (Parts IV and VI(.

these decisions are reflected in chapters VI and IX of the present report.
وترد هذه المقررات في الفصلين السادس والتاسع من هذا التقرير.

these decisions appear in the report of the Committee on its second substantive session. 1/
وترد هذه المقررات في تقرير اللجنة عن دورتها الموضوعية الثانية)١(.