"وتسمع" - Translation from Arabic to English

• and hear
• hearing
• and listen
• and you hear
• hears
• hear a
• hear the
• hear what
• their voices heard

The court will then consider the record and hear further evidence and make an order as per evidence adduced.
وتنظر المحكمة بعد ذلك في التقرير وتسمع أية أدلة أخرى وتصدر أمرا على أساس اﻷدلة المقدمة إليها.

Man,it's easy to see and hear weird shit in this place,man.
من السهل أن ترى وتسمع أشياء غريبة في هذا المكان

Mom has a highly active imagination and it makes her see and hear things that aren't there.
امك لديها مخيلة نشطة جدا وهذا يجعلها ترى وتسمع اشياء غير موجودة

You're gonna be seeing things, hearing things that need to stay in this family.
انت سترى اشياء، وتسمع اشياء التي يجب ان تبقى داخل هذه العائلة

So unless you have a better idea, why don't you just sit there and listen to what she has to say?
،لذا إذا في حال أنك تملك فكرة أفضل لم لا تجلس هناك وحسب وتسمع ما الذي لديها لتقوله؟

Most days they sway gently and you hear a beautiful melody.
أحياناً الرّيح تعصف بلطفٍ وتسمع صوتاً جميلاً.

It's not like one of those office jobs where you got to get to know your coworkers and hear all about their dreams and relationships.
انها ليست مثل تلك الوظائف المكتبية حيث يجب ان تعرف جميع زملائك بالعمل وتسمع كل شيء عن أحلامهم و علاقاتهم

You see and hear far more than you think.
أنت ترى وتسمع الان أكثر مما كنت اعتقد.

To drive your enemies before you and hear the lamentations of their women.
أن تدفع أصدقاءك للسقوط قبلك وتسمع عويل نسائهم

So I want you to keep an eye on Ursel, tell me what you see and hear.
اريد ان تركز على اورسل اخبرني ماذا ترى وتسمع

I don't wanna be the girl that has to stand here and hear about what didn't happen between you and some idiot.
لا أريد أن أكون الفتاة التي عليها أن تقف هنا وتسمع عما لم يحدث بينك وبين بلهاءٍ ما.

It will take weeks for your letter to reach the queen and hear if she will
سوف تأخذ اسابيع لرسالتك كي تصل الى الملكة وتسمع

Want to leave now, or you want to stick around and hear the story of my life?
أتريد المغادرة الآن أو تريد الإنتظار وتسمع قصّة حياتي؟

The key is listening to the signals and hearing what they're saying.
المفتاح ينصتُ إلى الأشارات . وتسمع ماذا نقول

It was very tough to go through it all, hearing all this wailing and crying.
كان قاسياً جداً أن تمُر بكلّ ذلك وتسمع كلّ هذا النواح والبكاء

You are going to sit there and listen to the funny things
سوف تجلس هنا وتسمع الأمور المضحكة

You will open your eyes. and listen very carefully.
سوف تفتح عينيك وتسمع بإنتباه كامل

Then you go to the Middle East, and you hear real Arabs speaking
ثم تذهب الى الشرق الاوسط وتسمع العرب وهم يتكلمون

You walk out into the street and you hear some people having kind of a loud conversation about a musical act and they are passing headphones back and forth and going this is great!
لإبقاء تلك الصناديق الفارغة هناك ثم تخرج إلى الشارع وتسمع بعض الناس يتحدثون بنوع من الأصوات عالية

Soroptimist International hears the voices of women and girls around the world and listens to their needs.
وتسمع منظمتنا أصوات النساء والفتيات حول العالم وتصغي لاحتياجاتهم.

Pierre, why must you hear what I'm going to say?
بييار هل يجب أن تكون هنا وتسمع لما أقوله ؟

Until the people's votes are counted and their voices heard, the international community and its principle of self-determination cannot be satisfied.
والى أن يحين الوقت الذي تحسب فيه أصوات الشعب وتسمع لا يمكن إرضاء المجتمع الدولي أو الوفاء بمبدئه المتعلق بتقرير المصير.