"وتضم الوحدة" - Translation from Arabic to English

• the Unit comprises
• the Unit has
• contingent includes
• unit includes
• the Unit consists
• the Unit is staffed

the Unit comprises staff with field mission experience and expertise in final liquidation activities from the perspective of both the field and Headquarters.
وتضم الوحدة موظفين يتمتعون بخبرة ودراية في شؤون البعثات الميدانية فيما يتعلق بأنشطة التصفية النهائية التي تجرى من منظوري الميدان والمقر.

the Unit comprises customs officers, police officers and gendarmes and is directly attached to the Central Office to Combat Drug Trafficking and Money-Laundering.
وتضم الوحدة مفتشي جمارك وضباط شرطة ودرك وهي ملحقة مباشرة بالمكتب المركزي لمكافحة الاتجار بالمخدرات وغسل الأموال.

the Unit comprises 34 officers and 64 operational staff on reserve.
وتضم الوحدة ٤٣ ضابطا و٤٦ موظفا تنفيذيا احتياطيا.

the Unit has the following two subunits:
وتضم الوحدة الوحدتين الفرعيتين التاليتين:

The Argentinean contingent includes eight soldiers from Bolivia (2), Brazil (2), Paraguay (1) and Uruguay (3).
وتضم الوحدة اﻷرجنتينية ثمانية جنود: من أوروغواي )٣(، وباراغواي )١(، والبرازيل )٢(، وبوليفيا )٢(.

102. The unit includes a Gender Affairs Officer (National Officer) and an Administrative Assistant (national General Service staff).
102 - وتضم الوحدة موظفا للشؤون الجنسانية (وهو موظف فني وطني)، ومساعدا إداريا (وهو موظف وطني من فئة الخدمات العامة).

the Unit consists of five persons who have been in Budapest since 1 March 2009 and an official in Geneva, who mainly provides clerical services to the Asset Management Board.
وتضم الوحدة خمسة أشخاص يعملون في بودابست منذ 1 آذار/ مارس 2009، وموظفا يعمل في جنيف ويتولى في المقام الأول تقديم الخدمات المكتبية إلى مجلس إدارة الأصول.

the Unit comprises staff with field mission experience and expertise in final liquidation activities from both the field and Headquarters perspectives.
وتضم الوحدة موظفين عملوا بالبعثات الميدانية ويملكون خبرة ومقدرة في مجال أنشطة التصفية النهائية التي تجري من منظوري الميدان والمقر.

326. Currently, the Unit comprises two Professional staff at the P-4 level.
326 - وتضم الوحدة حاليا موظفين فنيين اثنين برتبة ف-4.

At present, the Unit comprises one Public Information Officer (P-4) assisted by one Public Information Assistant (Field Service).
وتضم الوحدة حاليا موظف إعلام واحد (ف-4) يعاونه مساعد واحد لشؤون الإعلام (خدمة ميدانية).

the Unit comprises two administrative assistants (United Nations Volunteers) and a clerk (national staff).
وتضم الوحدة 2 من المساعدين الإداريين (متطوعو الأمم المتحدة) وكاتبا (موظف وطني).

the Unit comprises two Security Officers (Field Service).
وتضم الوحدة ضابطي أمن (من فئة الخدمة الميدانية).

the Unit comprises four General Service (Other level) posts, of which only two are required as a result of efficiency gains, and hence the other two are proposed for immediate abolishment.
وتضم الوحدة أربعة وظائف من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) وسيتم الإبقاء على وظيفتين فقط منها نتيجة للمكاسب الناتجة عن زيادة الكفاءة، ولهذا يُقترح إلغاء الوظيفتين الأخريين فورا.

the Unit comprises three HIV/AIDS Officers (one United Nations Volunteer and two national officers) and an administrative assistant (national General Service staff).
وتضم الوحدة ثلاثة موظفين في شؤون فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز (موظف واحد من متطوعي الأمم المتحدة، وموظفان وطنيان من الفئة الفنية) ومساعد إداري واحد (موظف وطني من فئة الخدمات العامة).

57. the Unit comprises three Gender Affairs Officers (one P-3, one United Nations Volunteer and one National Officer) and an Administrative Assistant (national General Service staff).
57 - وتضم الوحدة ثلاثة موظفين في الشؤون الجنسانية (موظف واحد برتبة ف-3، وواحد من متطوعي الأمم المتحدة، وموظف فني وطني) ومساعدا إداريا واحدا (موظف وطني من فئة الخدمة العامة).

the Unit has the following five subunits:
وتضم الوحدة الوحدات الفرعية الخمس التالية:

the Unit has the following four subunits:
وتضم الوحدة الوحدات الفرعية الأربع التالية:

The Argentinian contingent includes eight officers from Bolivia (2), Brazil (2) Paraguay (1) and Uruguay (3).
وتضم الوحدة اﻷرجنتينية ٨ ضباط: من أوروغواي )٣(، وباراغواي )١(، والبرازيل )٢(، وبوليفيا )٢(.

The Argentine contingent includes soldiers from Bolivia (2), Brazil (2), Paraguay (1) and Uruguay (5).
وتضم الوحدة الأرجنتينية جنودا من أوروغواي (5) وباراغواي (1) والبرازيل (2) وبوليفيا (2).

The unit includes 27 posts
وتضم الوحدة 27 وظيفة (15 وظيفة دولية

the Unit consists of five persons who have been in Budapest since 1 March 2009 and an official in Geneva, who mainly provides clerical services to the Asset Management Board.
وتضم الوحدة خمسة أشخاص يعملون في بودابست منذ 1 آذار/مارس 2009، وموظفا يعمل في جنيف ويتولى في المقام الأول تقديم الخدمات المكتبية إلى مجلس إدارة الأصول.

the Unit is staffed by officers of the Ministry of Foreign Affairs and Trade. A member of the Tokelau Public Service works in the Office of the Administrator.
وتضم الوحدة موظفين من وزارة الخارجية والتجارة، وموظفا من جهاز الخدمة المدنية في توكيلاو يعمل في مكتب حاكم الإقليم.