Discover our services in

    "وتمثله" - Translation from Arabic to English

    • he is represented by
        
    • it is represented by
        
    • represents him or her
        
    • and represents him or
        
    • the author is represented
        
    he is represented by counsel, Mrs. Karina Moskalenko, Moscow International Protection Centre. UN وتمثله محامية هي السيدة كارينا موسكالينكو من مركز موسكو الدولي للحماية.
    he is represented by a lawyer, Ms. Isabelle Coutant Peyre. UN وتمثله المحامية السيدة إيزابيل كوتان بيير.
    he is represented by the Service d'Aide aux Exilé-e-s (SAJE), an association providing legal assistance to asylum-seekers. UN وتمثله دائرة المساعدة القضائية لطالبي اللجوء.
    he is represented by the Pro Human Rights Association (APRODEH), a non-governmental organization. UN وتمثله رابطة حقوق الإنسان، وهي منظمة غير حكومية. الحقائق كما عرضها صاحب البلاغ
    he is represented by the Comisión Ecuménica de Derechos Humanos (CEDHU), a non-governmental organization in Quito, Ecuador. UN وتمثله اللجنة المسكونية لحقوق اﻹنسان، وهي منظمة غير حكومية مقرها كيتو بإكوادور.
    he is represented by counsel, Ms. Paula Hodges of Herbert Smith, a law firm in London. UN وتمثله المحامية السيدة باولا هودجز من المكتب القانوني هيربرت سميث، بلندن.
    he is represented by the World Organisation Against Torture. UN وتمثله المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب.
    he is represented by counsel, Ms. Line Bøgsted of the Documentary and Advisory Centre on Racial Discrimination (DACoRD). UN وتمثله المحامية السيدة لاين بوغستد من مركز التوثيق والاستشارة المعني بالتمييز العنصري
    he is represented by counsel, Miss Line Bøgsted of the Documentary and Advisory Centre on Racial Discrimination (DACoRD). UN وتمثله محامية هي الآنسة لاين بوغستد من مركز التوثيق والاستشارة المعني بالتمييز العنصري.
    he is represented by counsel, Ms. Line Bøgsted. UN وتمثله في هذا البلاغ محامية هي السيدة لاين بوغستد.
    he is represented by the World Organisation Against Torture. UN وتمثله المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب.
    he is represented by counsel, the Refugee Advocacy Service of South Australia Inc. UN وتمثله مؤسسة خدمات الدفاع عن اللاجئين في جنوب أستراليا.
    he is represented by counsel, Barbara Kulaszka. UN وتمثله محامية هي السيدة بربارا كولاسزكا.
    he is represented by the non-governmental organization VéritéAction. UN وتمثله منظمة غير حكومية وهي منظمة الحقيقة والعمل.
    he is represented by the nongovernmental organization VéritéAction. UN وتمثله المنظمة غير الحكومية الحقيقة والعمل.
    he is represented by Ms. Nani Jansen of the Media Legal Defence Initiative. UN وتمثله السيدة ناني يانسن من مبادرة الدفاع القانوني عن وسائط الإعلام.
    he is represented by Ms. Nani Jansen of the Media Legal Defence Initiative. UN وتمثله السيدة ناني يانسن من مبادرة الدفاع القانوني عن وسائط الإعلام.
    he is represented by counsel, Anna Lindblad. UN وتمثله المحامية آنا ليندبلاد. بيان الوقائع
    it is represented by counsel, Ms. Jutta Hermanns. UN وتمثله المحامية السيدة يوتا هرمانس.
    (a) Advises and assists the Secretary-General in the discharge of his or her responsibilities under the Charter of the United Nations and mandates given by the General Assembly, the Security Council and other legislative organs of the United Nations system on disarmament and related security matters, and represents him or her as required; UN )أ( تسدي المشورة لﻷمين العام وتساعده في الاضطلاع بمسؤولياته بموجب ميثاق اﻷمم المتحدة والولايات التي تسندها إليه الجمعية العامة ومجلس اﻷمن والهيئات التشريعية اﻷخرى التابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة في مسائل نزع السلاح والمسائل اﻷمنية ذات الصلة، وتمثله حسب الاقتضاء؛
    the author is represented by Ms. Silvia de los Santos. UN وتمثله المحامية سيلبيا دي لوس سانتوس.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more