"وتوصي اللجنة بقبول هذا" - Translation from Arabic to English

• the Committee recommends acceptance of this
• the Committee recommends acceptance of the
• the Advisory Committee recommends acceptance of this

There is also a reclassification of a Local level post to the P-2 level; the Committee recommends acceptance of this request.
وتجري أيضا إعادة تصنيف وظيفة واحدة من الرتبة المحليــة إلــى الرتبـة ف - ٢؛ وتوصي اللجنة بقبول هذا الطلب.

the Committee recommends acceptance of this conversion to the National level.
وتوصي اللجنة بقبول هذا التحويل إلى الرتبة الوطنية.

the Committee recommends acceptance of this proposal.
وتوصي اللجنة بقبول هذا المقترح.

the Committee recommends acceptance of this proposal.
وتوصي اللجنة بقبول هذا الاقتراح.

the Committee recommends acceptance of the proposal.
وتوصي اللجنة بقبول هذا المقترح.

For the reasons given in the report, the Advisory Committee recommends acceptance of this proposal.
وتوصي اللجنة بقبول هذا المقترح لﻷسباب المذكورة في التقرير.

the Committee recommends acceptance of this proposal;
وتوصي اللجنة بقبول هذا المقترح؛

the Committee recommends acceptance of the proposal.
وتوصي اللجنة بقبول هذا الاقتراح.

the Advisory Committee recommends acceptance of this proposal.
وتوصي اللجنة بقبول هذا الاقتراح.