"وثائق تفويض الممثّلين" - Translation from Arabic to English

• credentials of representatives
• credentials of the representatives

credentials of representatives to the Congress and appointment of members of the Credentials Committee
وثائق تفويض الممثّلين لدى المؤتمر، وتعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض

credentials of representatives to the Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty: report of the Credentials Committee
وثائق تفويض الممثّلين لدى المؤتمر المعني بتسهيل بدء نفاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية: تقرير لجنة وثائق التفويض

credentials of representatives to the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice
وثائق تفويض الممثّلين لدى مؤتمر الأمم المتحدة الحادي عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية

GC.15/Dec.7 credentials of the representatives OF THE FIFTEENTH SESSION OF THE GENERAL CONFERENCE
م ع-15/م-7 وثائق تفويض الممثّلين لدى المؤتمر العام في دورته الخامسة عشرة

credentials of representatives to the Conference
وثائق تفويض الممثّلين لدى المؤتمر

Item 5. credentials of representatives to the Conference
البند 5- وثائق تفويض الممثّلين لدى المؤتمر

1. The credentials of representatives shall be issued either by the Head of State or Government or by the Minister for Foreign Affairs.
1- يتولّى اصدار وثائق تفويض الممثّلين إمّا رئيس الدولة أو الحكومة وإمّا وزير الخارجية.

credentials of representatives to the Twelfth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice
وثائق تفويض الممثّلين لدى مؤتمر الأمم المتحدة الثاني عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية الثاني-

I. credentials of representatives to the Congress and appointment of members of the Credentials Committee
طاء- وثائق تفويض الممثّلين لدى المؤتمر، وتعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض

Pursuant to rule 4 of the rules of procedure, the Credentials Committee is to examine the credentials of representatives and report to the Twelfth Congress.
وفقا للمادة 4 من النظام الداخلي، تتولى لجنة وثائق التفويض فحص وثائق تفويض الممثّلين وتقدّم إلى المؤتمر الثاني عشر تقريرا عن ذلك.

1. The credentials of representatives shall be issued either by the Head of State or Government or by the Minister for Foreign Affairs.
1- يتولّى إصدار وثائق تفويض الممثّلين إمّا رئيس الدولة أو الحكومة وإمّا وزير الخارجية.

" credentials of representatives to the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice
" وثائق تفويض الممثّلين لدى مؤتمر الأمم المتحدة الحادي عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية،

2. The credentials of representatives and the names of alternate representatives and advisers shall be submitted to the Secretary of the Congress, if possible not later than one week before the opening of the Congress.
2- يتعيّن تقديم وثائق تفويض الممثّلين وأسماء الممثّلين المناوبين والمستشارين إلى أمين المؤتمر قبل افتتاحه بما لا يقلّ عن أسبوع، إن أمكن ذلك.

credentials of representatives to the Conference:
6 - وثائق تفويض الممثّلين لدى المؤتمر:

Item 6 (a) credentials of representatives to the Conference: Appointment of the members of the Credentials Committee
البند 6 (أ) وثائق تفويض الممثّلين لدى المؤتمر: تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض

GC.14/Dec.9 credentials of the representatives OF THE FOURTEENTH SESSION OF THE GENERAL CONFERENCE
م ع-14/م-9 وثائق تفويض الممثّلين لدى المؤتمر العام في دورته الرابعة عشرة