Ashley has spies at every fast food restaurant for miles. | Open Subtitles | لديها جواسيس في كل مطعم وجبات سريعة بمدى أميال |
And all we found there were empty fast food containers and a rambling anarchist manifesto. | Open Subtitles | و كل ما وجدناه هناك كان عبارة عن عُلب وجبات سريعة خالية و بعض المنشورات الفوضويّة |
Before Lyle worked for his dad, he worked at a variety of fast food establishments, and he was either warned or written up every month. | Open Subtitles | قبل أن يعمل لايل مع والده كان يعمل بعدة مطاعم وجبات سريعة و كان يسرح أو يتلقى تحذيرا كل شهر |
I'll probably end up working at a fast-food joint, so might as well dress the part, right? | Open Subtitles | سينتهي بي الأمر وأنا أعمل في مطعم وجبات سريعة اذا سألبس دوري من الآن، صح؟ |
Anything we might need. snacks, food, Fruit Roll-Ups. | Open Subtitles | أي شيء قد نحتاج إليه وجبات سريعة ، طعام ، ملفوفات الفواكه |
Mulder, Modell's last known employment was as a convenience store clerk. | Open Subtitles | مولدر، توظيف موديل الأخير المعروف كان ككاتب محل وجبات سريعة. |
Oh, hey, don't tell Jenna that I gave Wilfred junk food. | Open Subtitles | هاي , لا تخبر جينا انني اعطيت ولفريد وجبات سريعة |
This is dash cam footage from a cop car that was parked at a fast food restaurant four blocks from the warehouse where Tanner was killed. | Open Subtitles | هذه لقطة كاميرا من سيارة شرطة توقفت عند مطعم وجبات سريعة على بعد أربعة مباني من مستودع |
And now, I make fast food look good so Americans can get fatter. | Open Subtitles | والآن أقوم بصنع وجبات سريعة تبدو شهيّة لكي يسمن الأميريكيون أكثر |
From the mall. That... This is a fast food receipt from April. | Open Subtitles | من المركز التجاري هذا ايصال من مطعم وجبات سريعة كم مرة طلبت رقم تسعة؟ |
I'm a janitor at fast food six nights. I need to work. | Open Subtitles | أنا حارس بمطعم وجبات سريعة لست ليال يجب أن أعمل |
I worked in a fast food restaurant to save up money for school. | Open Subtitles | عملت بمطعم وجبات سريعة لأوفر نقوداً لأجل الكلية |
For those of you who speak English it's not the name of a large hamburger at a fast food restaurant. | Open Subtitles | إنه ليس إسم من أسماء سندوتشات الهمبورجر فى مطعم وجبات سريعة |
The children, who used to eat American fast food, now sort through its garbage. | Open Subtitles | الأطفال، ال كانوا زمان بياكلوا في مطاعم وجبات سريعة أمريكية، دا الوقت بيدوروا في زبالة نفس المطاعم دي. |
Every fast-food restaurant's got its own cut. | Open Subtitles | كل مطعم وجبات سريعة له طريقة خاصة في قطع البطاطا. |
Now, remember, she's classy. So maybe a fast-food joint. | Open Subtitles | الآن تذكر، إنها راقية لذا، ربما مطعم وجبات سريعة |
He owns fast-food joints and big-box stores. | Open Subtitles | هو يملك محلات وجبات سريعة و متاجر كشكات كبير |
-Will transform into a diner. snacks, fries, shakes. Just for you. | Open Subtitles | سوف نحوله لمطعم وجبات سريعة شرائح برجر وبطاطس من أجلك فقط |
Ah, listen. This is the penthouse. Do you do snacks, drinks? | Open Subtitles | هنا الجناح على السطح أتقدمون وجبات سريعة وشراب؟ |
We've just gotten word that a car that a car has crashed into a convenience store in South Philadelphia. | Open Subtitles | وصلنا للتو خبر عن سيارة اصتدمت وتحطمت داخل محل وجبات سريعة في جنوب فيلاديلفيا |
Oh, Richie Velch plowed into a convenience store this morning and now he won't get out of his car. | Open Subtitles | اوه , ريتشي فيلتش اصطدم بمحل وجبات سريعة هذا الصباح ,والان لا يريد الخروج من سيارته |
So I would just like to frame the next question in the context that my diet doesn't normally consist of junk food. | Open Subtitles | لذا أود فقط أن أصيغ سؤالي التالي في سياق أن حميتي عادةً لا تحتوي على وجبات سريعة |
So I worked three jobs-- Bike courier, bellman, short-order cook. | Open Subtitles | لذا عملت ثلاث وظائف ساعي بريد بالدراجة . حمال في فندق ومقدم وجبات سريعة |