"وجدت شخص" - Translation from Arabic to English

• found someone
• you find someone
• found a
• the heart
• found another
• found somebody who

Oh, I'm so glad you found someone so brilliant.
أوه، أنا سعيدة للغاية وجدت شخص رائعة جدا.

I found someone who fit the description you gave.
لقد وجدت شخص يناسب المواصفات التى اعطيتها لى

When you said that you'd found someone to teach you magic,
عندما قال لك ان كنت وجدت شخص ليعلمك السحر، و

I am so lucky I found someone I can trust.
أنا محظوظ جدا لقد وجدت شخص ما يمكن الثقة.

It's... it's impossible to have anything long-term unless you find someone that has the same
من المستحيل أن يستمر الأمر طويلاً إلا إذا وجدت شخص آخر لديه

But now that you've found someone new to save your ass...
ولكن الآن أما انك قد وجدت شخص جديد لحفظ ظهرك

Yeah, she found someone else, just like you should do.
لقد وجدت شخص جديد وأنت يجب أن تفعل المثل

I'll come as soon as I've found someone.
سآتي في أقرب وقت كما كنت قد وجدت شخص ما.

I found someone... who can carry on my legacy long after I'm gone.
لقد وجدت شخص ما يستطيع المواصلة بإرثى لفترة طويلة بعد ذهابى

But i promised myself that i would never let that happen again if i found someone like him.
لكنني وعدت نفسي ألا يحدث هذا ثانيةً إذا وجدت شخص ما مثله.

So, I actually found someone who got a name for me... ..and they told me that this person was deceased, and that this name didn't belong to anyone.
لذا وجدت شخص حقاً يمتلك اسم لي اخبروني أن صاحب الاسم متوفي وأن هذا الاسم لا يمتلكه أي أحد

Which is why I'm happy she found someone like you.
ولهذا السبب أنا سعيداً لإنها وجدت شخص مثلك

She'd be proud and happy that I've found someone dear to my heart.
وقالت انها تريد أن تكون فخورة وسعيدة بأنني قد وجدت شخص عزيز على قلبي.

I'm glad you found someone that you really like and we should grab a beer sometime.
أنا سعيد لأنك وجدت شخص ان كنت حقا مثل وعلينا أن الاستيلاء على البيرة في وقت ما.

Actually, I didn't tell you this before, but I, too, have found someone fantastic with real long-term potential.
في الواقع، لم أكن لأقول ذلك من قبل لكني انا ايضاً، وجدت شخص رائع مع إمكانية حقيقية على المدى الطويل

Lauren was dying, so you combed through the files at work till you found someone who was a match for her, then you killed him.
لورين كان تحتضر اذا تقوم بالمرور من خلال ملفات العمل حتى وجدت شخص الذي يتطابق معها

We didn't work out, you found someone great, supported her business, and now you're getting married.
نحن لم ننجح, أنت وجدت شخص عظيم دعمت عملها و الآن ستتزوجون

And I found someone to buy the diamond ring.
أوه، ولقد وجدت شخص ما لشراء خاتم الماس

But before she left she told me, "lf you find someone great for this job I mean, perfect don't let them go."
لكن قبل أن تغادر قالت لي إذا وجدت شخص رائع لهذه الوظيفة أقصد مثالي لا تدعيه يذهب

Yeah, and if someone found a way to disable those computers...
نعم، وإذا وجدت شخص ما بطريقة لتعطيل أجهزة الكمبيوتر هذه...

It's gone. Yes, the heart is gone.
لأنى وجدت شخص ما

Thank God Gabrielle found another trashy friend to hang out with.
حمد لله ان غابريل وجدت شخص تافه ليمشي معها

At least you found somebody who loves you back.
على الأقل وجدت شخص ما يعطيكى الدعم والحب.