"وجدوك" - Translation from Arabic to English

• they find
• they found
• found you
• find you
• you're found

And if they find you, then it's all over, not just our happily ever after.
و إذا وجدوك اذا سينتهى كل شىء , ليست فقط سعادتنا

But what will happen if they find you, Gopal?
و لكن ماذا سيحدث إذا وجدوك غوبال ؟

If they find you here, things' ll go bad on all of us,
إذا وجدوك هنا سوف تسوء الأمور لنا جميعاً

Cops say they found you with blood on your hands.
رجال الشرطة قالوا أنهم وجدوك و الدماء على يديك.

they found you in the water unconscious with hypothermia.
وجدوك في الماء فاقد الوعي ودرجة حرارة جسمك منخفضة

See, cat's in the cupboard, but they find you there anyway and it hurts.
أترىن، القط في الخزانة، لكنهم وجدوك هناك على أية حال ,انه لامر مؤلم.

I can't take you. they find out you rode my cab, I'm out of a job.
لا يمكنني إصطحابك، إذا وجدوك في سيارتي، سوف أطرد.

If they find you in my place, they will get ugly.
و إذا وجدوك في منزلي سيحتجزونك.

- This case should not even go to trial. - Where the fuck did they find you?
هذه الحاله يجب حتي ان لا تذهب للمحاكمه - اين وجدوك بحق الجحيم ؟

I can not protect you, if they find you, they would want blood.
لا استطيع حمايتك إذا وجدوك يريدون الدم.

Please go. If they find you here, we'll both be killed.
ارجوك اذهب لو وجدوك هنا , فسنموت معا

they find you, you'll have serious problems.
أذا وجدوك هنا، ستقع في مشاكل كبيرة.

You eluded the authorities for months before they found you holed up in that barn outside the city.
بقيت هاربة من السلطات لأشهر قبل أن وجدوك متحصنة في تلك الحظيرة خارج المدينة

I read about your time at the boys' home where they found you.
قرأت بخصوص وقت مكوتك في منزل الأطفال حيث وجدوك

They haven't pressed charges, but they found you with two dead bodies.
‏لم يوجهوا لك تهماً، لكنهم وجدوك مع جثتين. ‏

So they found you wandering on the highway?
. إذاً , قد وجدوك تائهة بالطريق السريع ؟

Should we talk about what happens if they somehow find you guilty?
هل يجب علينا أن نتحدث عمّا سيحدث إن وجدوك مذنب بشكل ما ؟

You must answer to judge and jury an'if you're found guilty...
يجب ان تجيب على القاضي واللجنة واذا وجدوك مذنب..