"وحالة تقديم التقارير" - Translation from Arabic to English

• and the status of submission of reports
• and status of submission of reports
• and status of the submission of reports
• and status of reporting

Note by the Secretary-General on the States parties to the Convention and the status of submission of reports
مذكرة من الأمين العام بشأن الدول الأطراف في الاتفاقية وحالة تقديم التقارير

CRC/C/75 Note by the Secretary-General on the States parties to the Convention and the status of submission of reports
مذكرة مــن اﻷميـــن العـام عـــن الـدول اﻷطراف في الاتفاقية وحالة تقديم التقارير

CRC/C/77 Note by the Secretary-General on the States parties to the Convention and the status of submission of reports
مذكرة من اﻷمين العام عن الدول اﻷطراف في الاتفاقية وحالة تقديم التقارير

States parties to the Covenant and status of submission of reports
الدول الأطراف في العهد وحالة تقديم التقارير

STATES PARTIES TO THE COVENANT and status of submission of reports
الدول اﻷطراف في العهد وحالة تقديم التقارير

15. The Committee had before it the note by the Secretary-General on States parties to the Convention and status of the submission of reports (CRC/C/43/2).
15- كان معروضاً على اللجنة مذكِّرة الأمين العام بشأن الدول الأطراف في الاتفاقية وحالة تقديم التقارير (CRC/C/43/2).

I. States parties to the Covenant and the status of submission of reports 89
الأول - الدول الأطراف في العهد وحالة تقديم التقارير 93

CRC/C/106 Note by the Secretary-General on the States parties to the Convention and the status of submission of reports
مذكرة الأمين العام بشأن الدول الأطراف في الاتفاقية وحالة تقديم التقارير CRC/C/106

CRC/C/92 Note by the SecretaryGeneral on the States parties to the Convention and the status of submission of reports
مذكرة من الأمين العام بشأن الدول الأطراف في الاتفاقية وحالة تقديم التقارير CRC/C/92

CRC/C/96 Note by the Secretary-General on the States parties to the Convention and the status of submission of reports
مذكرة من الأمين العام بشأن الدول الأطراف في الاتفاقية وحالة تقديم التقارير CRC/C/96

CRC/C/82 and Corr.1 Note by the Secretary—General on the States parties to the Convention and the status of submission of reports
CRC/C/82 and Corr.1 مذكرة من الأمين العام عن الدول الأطراف في الاتفاقية وحالة تقديم التقارير

CRC/C/86 Note by the Secretary—General on the States parties to the Convention and the status of submission of reports
CRC/C/86 مذكرة من الأمين العام عن الدول الأطراف في الاتفاقية وحالة تقديم التقارير

CRC/C/89 Note by the Secretary—General on the States parties to the Convention and the status of submission of reports
CRC/C/89 مذكرة من الأمين العام عن الدول الأطراف في الاتفاقية وحالة تقديم التقارير

CRC/C/116 Note by the Secretary-General on the States parties to the Convention and the status of submission of reports
مذكرة من الأمين العام بشأن الدول الأطراف في الاتفاقية وحالة تقديم التقارير CRC/C/116

CRC/C/44 Note by the Secretary-General on the States parties to the Convention and the status of submission of reports
CRC/C/44 مذكرة من اﻷمين العام عن الدول اﻷطراف في الاتفاقية وحالة تقديم التقارير

CRC/C/64 Note by the Secretary—General on the States parties to the Convention and the status of submission of reports
CRC/C/64 مذكرة من اﻷمين العام عن الدول اﻷطراف في الاتفاقية وحالة تقديم التقارير

STATES PARTIES TO THE COVENANT and status of submission of reports
الدول الأطراف في العهد وحالة تقديم التقارير

16. The Committee had before it the note by the SecretaryGeneral on States parties to the Convention and status of the submission of reports (CRC/C/45/2).
16- كان معروضاً على اللجنة مذكِّرة الأمين العام بشأن الدول الأطراف في الاتفاقية وحالة تقديم التقارير (CRC/C/45/2).

15. The Committee had before it the note by the Secretary-General on States parties to the Convention and status of the submission of reports (CRC/C/41/2).
15- كانت مذكِّرة الأمين العام بشأن الدول الأطراف في الاتفاقية وحالة تقديم التقارير (CRC/C/41/2) معروضة على اللجنة:

FCCC/SBI/2006/26 National greenhouse gas inventory data for the period 1990 - 2004 and status of reporting.
بيانات القوائم الوطنية لجرد انبعاثات غازات الدفيئة للفترة 1990-2004 وحالة تقديم التقارير.