"وحشا" - Translation from Arabic to English

• a monster
• a beast
• a demon
• monster that

If you really think someone sent a monster after him,
ان كنت تظن حقا بان احدهم ارسل وحشا خلفه,

Well, to the normal humans, you're pretty much a monster, too.
حسنا , بالنسبة للبشر العاديين أنت أيضا , تعتبرين وحشا

You were a worthless being before you were ever a monster.
لقد كنت شخصا عديم النفع حتى قبل أن تكون وحشا

And tell them what, a beast is gonna blow him up?
ونقول لهم ما، وحشا هو ستعمل تفجير ما يصل اليه؟

And you still regard me as a beast unfit for human society?
وهل لازلت تنظري لي علي أني وحشا غير صالح للمجتمع البشري؟

This is no world for you, young Andreijvic, they'd all think you were a monster, instead, you're unique,
هذا العالم ليس لك يا أندرييف الشاب جميعهم سيعتبرونك وحشا بدلا من ، فريد من نوعك

It would be unwise at the outset to create a monster only to try to tame it later on.
وليس من الحكمة بادئ ذي بدء أن يخلق المرء وحشا لمجرد أن يحاول استئناسه بعد ذلك.

Before she died, Taiana, well, she told me that he was a monster.
قبل وفاتها ، تيانا حسنا ، قالت لي أنه كان وحشا

- You mean the newspaper and magazine stories calling me a monster.
أتعرفين أن المجلات والجرائد يسمونني وحشا

He thought the Guardian was a monster, and then I took my helmet off, and I guess he saw someone who looked like him.
اعتقد ان الحارس كان وحشا ثم نزعت خوذتي وأعتقد أنه رأى شخصاً يشبهه

The British had loosed upon us a monster that fed off raw human despair.
لقد أطلق البريطانيون علينا وحشا والذي يتغذي باليأس البشري الصرف

I thought it would help him tell time, and now I've awoken a monster.
ظننت أنه سيساعده في معرفة الوقت والآن أنا أيقظت وحشا

We didn't just create a monster, we helped build a terrorist organization made from them.
نحن لم نخلق فقط وحشا ً لقد شكلنا خليه إرهابيه منهم

I always knew you were a monster on the inside, but now you look like a monster on the outside too.
انا دائما كنت اعرف انك وحش من الداخل لكن الان تبدو وحشا من الخارج كذلك

And I know that people think that I don't care, but I'm not a monster.
وأعلم ان الناس تفكر انني لا أهتم لكنني لست وحشا

I've created a monster. Uh, maybe we should forget
أنا صنعت وحشا , ربما يجب ان ننسى

Which he doesn't need anymore, because he's no longer a beast.
وهو ما لم يعد يحتاجه مجددا لأنه لم يعد وحشا

Well, it's not like you haven't shot a beast before, all right?
حسنا , ليس كما لو أنكِ لم تردي وحشا من قبل

If not, he would be doomed to remain a beast for all time.
إن لم يكن، فمحكوم عليه أن يكون وحشا إلى الأبد

No, but if someone was a beast in the past, they'd know how to evade your ability to detect.
لا , لكن إن شخصا ما كان وحشا في الماضي فسيعرفون كيف يتهربون من قدراتك ويجتازوا الكشف حسنا

But if you have become a demon I will not stand idly by!
لكن إن كنت أنتِ أصبحت وحشا ! فلن أقف مكتوف اليدين