"ورد على الاستفسارات التي أثيرت خلال" - Translation from Arabic to English

    • responded to queries raised during
        
    325. The representative of the Secretary-General introduced the budget section and responded to queries raised during the Committee’s consideration of the budget section. UN ٥٢٣ - وقام ممثل اﻷمين العام بعرض هذا الباب من الميزانية ورد على الاستفسارات التي أثيرت خلال نظر اللجنة في الباب.
    325. The representative of the Secretary-General introduced the budget section and responded to queries raised during the Committee’s consideration of the budget section. UN ٥٢٣ - وقام ممثل اﻷمين العام بعرض هذا الباب من الميزانية ورد على الاستفسارات التي أثيرت خلال نظر اللجنة في الباب.
    106. The representative of the Secretary-General introduced section 6 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the budget section. UN 106 - وعرض ممثل الأمين العام الباب 6 ورد على الاستفسارات التي أثيرت خلال نظر اللجنة في هذا الباب من أبواب الميزانية.
    106. The representative of the Secretary-General introduced section 6 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the budget section. UN 106 - وعرض ممثل الأمين العام الباب 6 ورد على الاستفسارات التي أثيرت خلال نظر اللجنة في هذا الباب من أبواب الميزانية.
    256. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 256 - وعرض ممثل الأمين العام البرنامج ورد على الاستفسارات التي أثيرت خلال نظر اللجنة فيه.
    2. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 2 - وعرض ممثل الأمين العام البرنامج ورد على الاستفسارات التي أثيرت خلال نظر اللجنة فيه.
    228. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 228 - وعرض ممثل الأمين العام البرنامج ورد على الاستفسارات التي أثيرت خلال نظر اللجنة في البرنامج.
    334. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 334 - وعرض ممثل الأمين العام البرنامج ورد على الاستفسارات التي أثيرت خلال نظر اللجنة في البرنامج.
    104. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 104 - وعرض ممثل الأمين العام البرنامج ورد على الاستفسارات التي أثيرت خلال نظر اللجنة في البرنامج.
    144. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 144 - وعرض ممثل الأمين العام البرنامج ورد على الاستفسارات التي أثيرت خلال نظر اللجنة في البرنامج.
    162. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 162 - وعرض ممثل الأمين العام البرنامج، ورد على الاستفسارات التي أثيرت خلال نظر اللجنة في البرنامج.
    221. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 221 - وعرض ممثل الأمين العام البرنامج ورد على الاستفسارات التي أثيرت خلال نظر اللجنة في البرنامج.
    443. The representative of the Secretary-General introduced the budget section and responded to queries raised during the Committee’s consideration of the document. UN ٣٤٤ - وقام ممثل اﻷمين العام بعرض هذا الباب من الميزانية ورد على الاستفسارات التي أثيرت خلال نظر اللجنة في الوثيقة.
    443. The representative of the Secretary-General introduced the budget section and responded to queries raised during the Committee’s consideration of the document. UN ٣٤٤ - وقام ممثل اﻷمين العام بعرض هذا الباب من الميزانية ورد على الاستفسارات التي أثيرت خلال نظر اللجنة في الوثيقة.
    299. The representative of the Secretary-General introduced section 26 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the budget section. UN 299 - وقدم ممثل الأمين العام الباب 26 ورد على الاستفسارات التي أثيرت خلال نظر اللجنة في هذا الباب من الميزانية.
    301. The representative of the Secretary-General introduced section 26 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the budget section. UN 301 - وقدم ممثل الأمين العام الباب 26 ورد على الاستفسارات التي أثيرت خلال نظر اللجنة في هذا الباب من الميزانية.
    332. The representative of the Secretary-General introduced section 20 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the budget section. UN 332 - وقدم ممثل الأمين العام الباب 20 ورد على الاستفسارات التي أثيرت خلال نظر اللجنة في باب الميزانية.
    367. The representative of the Secretary-General introduced section 23 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the budget section. UN 367 - وقدم ممثل الأمين العام الباب 20، ورد على الاستفسارات التي أثيرت خلال نظر اللجنة في باب الميزانية.
    373. The representative of the Secretary-General introduced section 24 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the budget section. UN 373 - وقدم ممثل الأمين العام الباب 24، ورد على الاستفسارات التي أثيرت خلال نظر اللجنة في باب الميزانية.
    332. The representative of the Secretary-General introduced section 20 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the budget section. UN 332 - وقدم ممثل الأمين العام الباب 20 ورد على الاستفسارات التي أثيرت خلال نظر اللجنة في باب الميزانية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more