"ورد على الاستفسارات التي طُرحت" - Translation from Arabic to English

    • responded to queries raised
        
    327. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 327 - وعرض ممثل الأمين العام البرنامج ورد على الاستفسارات التي طُرحت خلال نظر اللجنة في البرنامج.
    152. The representative of the Secretary-General introduced section 5 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the budget section. UN 152 - وعرض ممثل الأمين العام الباب 5 ورد على الاستفسارات التي طُرحت أثناء نظر اللجنة في باب الميزانية.
    152. The representative of the Secretary-General introduced section 5 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the budget section. UN 152 - وعرض ممثل الأمين العام الباب 5 ورد على الاستفسارات التي طُرحت أثناء نظر اللجنة في باب الميزانية.
    2. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 2 - وعرض ممثل الأمين العام هذا البرنامج، ورد على الاستفسارات التي طُرحت خلال نظر اللجنة في البرنامج.
    2. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 2 - وعرض ممثل الأمين العام البرنامج، ورد على الاستفسارات التي طُرحت في أثناء نظر اللجنة فيه.
    75. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 75 - وعرض ممثل الأمين العام البرنامج، ورد على الاستفسارات التي طُرحت في أثناء نظر اللجنة فيه.
    130. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 130 - وعرض ممثل الأمين العام هذا البرنامج، ورد على الاستفسارات التي طُرحت خلال نظر اللجنة في البرنامج.
    229. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 229 - وعرض ممثل الأمين العام البرنامج، ورد على الاستفسارات التي طُرحت في أثناء نظر اللجنة فيه.
    324. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 324 - وعرض ممثل الأمين العام البرنامج، ورد على الاستفسارات التي طُرحت في أثناء نظر اللجنة فيه.
    247. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 247- وقدم ممثل الأمين العام البرنامج، ورد على الاستفسارات التي طُرحت أثناء نظر اللجنة فيه.
    148. The Under-Secretary-General for Legal Affairs, Legal Counsel, introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 148 - وتولى وكيل الأمين العام للشؤون القانونية، وهو المستشار القانوني، عرض البرنامج ورد على الاستفسارات التي طُرحت في أثناء نظر اللجنة في البرنامج.
    2. The Under-Secretary-General for Legal Affairs, Legal Counsel, introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. Discussion UN 2 - وتولى وكيل الأمين العام للشؤون القانونية، وهو المستشار القانوني، عرض البرنامج ورد على الاستفسارات التي طُرحت في أثناء نظر اللجنة في البرنامج.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more