"ورقات مناقشة" - Translation from Arabic to English

• discussion papers

discussion papers on pertinent issues concerning health systems development
ورقات مناقشة بشأن القضايا المتعلقة بتطوير النظم الصحية

discussion papers on integrating health concerns into diverse development sectors
ورقات مناقشة بشأن إدماج الشواغل الصحية في مختلف قطاعات التنمية

Major groups are also submitting discussion papers reflecting their views and concerns for the current session of the Forum.
وتقدم المجموعات الرئيسية أيضا ورقات مناقشة تعكس آرائها وشواغلها للدورة الحالية للمنتدى.

discussion papers submitted by major groups
ورقات مناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية

The Board also received discussion papers on the subject prepared by Harald Müller, William Potter and Kostyantyn Gryshchenko.
وتلقى المجلس أيضا ورقات مناقشة أعدها هارالد مولر، ووليام باتر وكوستانتين جراشنكو حول الموضوع.

Meanwhile, three discussion papers of the UNU/INTECH project on environmental regulations, globalization of production and technological change were released.
وفي الوقت نفسه صدرت ثلاث ورقات مناقشة لمشروع المعهد عن التقنين البيئي وعولمة الإنتاج والتغيرات التكنولوجية.

Since 1996, it has published six discussion papers and three working papers on financing development.
ومنذ عام ١٩٩٦، نشر ست ورقات مناقشة وثلاث ورقات عمل عن ذلك التمويل.

discussion papers on interim reporting and financial instruments had been published.
وتم نشر ورقات مناقشة عن اﻹبلاغ المؤقت واﻷدوات المالية.

UNDP has published discussion papers on reconceptualizing governance; corruption and good governance; and debt management.
ونشر البرنامج اﻹنمائي ورقات مناقشة بشأن إعادة تعريف مفهوم الحكم؛ والفساد والحكم السليم؛ وإدارة الديون.