"وزيرة خارجية كولومبيا" - Translation from Arabic to English

• Minister for Foreign Affairs of Colombia

The debate was presided over by the Minister for Foreign Affairs of Colombia, Maria Angela Holguin Cuéllar.
وترأست النقاش ماريا أنجيلا هولغوين كويلار، وزيرة خارجية كولومبيا.

Her Excellency María Ángela Holguín, Minister for Foreign Affairs of Colombia
سعادة السيدة ماريا أنخيلا هولغوين، وزيرة خارجية كولومبيا

The debate was presided by the Minister for Foreign Affairs of Colombia, Maria Angela Holguin Cuéllar.
وترأست المناقشة ماريا أنخيلا هولغوين، وزيرة خارجية كولومبيا.

The Minister for Foreign Affairs of Colombia stated that the Commission had an enormous potential to create mechanisms and modalities to promote knowledge and experience-sharing and also as a platform of technical assistance provision.
وذكرت وزيرة خارجية كولومبيا أن لدى اللجنة إمكانيات ضخمة لوضع الآليات والطرائق الكفيلة بتعزيز تبادل المعارف والخبرات، وأنها تمثل أيضا منتدى لتوفير المساعدة التقنية.

The Minister for Foreign Affairs of Colombia stated that the Commission has enormous potential to create mechanisms and modalities to promote knowledge, experience-sharing and also as a platform of technical assistance provision.
وذكرت وزيرة خارجية كولومبيا أن اللجنة تتوفر على إمكانات هائلة لخلق آليات وطرائق لتعزيز المعارف وتبادل الخبرات، وكذلك بكونها منبرا لتقديم المساعدة التقنية.

Letter dated 1 December 2010 from the Minister for Foreign Affairs of Colombia to the President of the Economic and Social Council
رسالة مؤرخة 1 كانون الأول/ديسمبر 2010 موجهة إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي من وزيرة خارجية كولومبيا

On 10 December a public debate was held on the protection of civilians in armed conflicts; the discussion was chaired by the Minister for Foreign Affairs of Colombia, Carolina Barco Isakson.
عقدت في 10 كانون الأول/ديسمبر جلسة مناقشة مفتوحة بشأن حماية المدنيين في الصراع المسلح ترأستها السيدة كارولينا باركو إيساكسون، وزيرة خارجية كولومبيا.