"وسأكون هنا" - Translation from Arabic to English

    • And I'll be here
        
    • be there
        
    • 'm gonna be here
        
    • and I'll be right here
        
    • I will be here
        
    Just breathe deep, And I'll be here when you wake up. Open Subtitles فقط تنفسي بعمق وسأكون هنا عندما تستيقظين
    And I'll be here when you get out, and we can start over. Open Subtitles وسأكون هنا حين تخرج حيث يمكننا ان نبدأ حياة جديدة
    The trial will be over in a couple weeks, And I'll be here more. Open Subtitles التحقيق سوف ينتهي خلا بضعة اسابيع, وسأكون هنا أكثر من ذلك..
    I can be there to pick him up when he's down. Open Subtitles وسأكون هنا عندما يسقط و اساعده على النهوظ
    He's gonna get out of jail one day, and I'm gonna be here for him, and you aren't gonna be around to get in our way. Open Subtitles سيخرج من السجن يوماً ما وسأكون هنا لأسانده وأنتي لن تكونين موجودة لتقفي في طريقنا
    Join them over there, and I'll be right here. Open Subtitles إنضمي إليهم هناك، وسأكون هنا.
    Just get some rest and. I will be here fors long as it takes for you to get better. Open Subtitles ارتاحي, وسأكون هنا مهما طالت المدّة لأجلك لتتحسّني.
    Security cameras will be installed tomorrow morning, And I'll be here tonight patrolling the perimeter. Open Subtitles وسيتم تركيب كاميرات المراقبة صباح الغد، وسأكون هنا الليلة أقوم بدوريات في الأرجاء.
    There's still time. He won't complete the cycle until tomorrow night. And I'll be here. Open Subtitles لا يزال هنالك وقت، لن يكمل دورته حتّى ليلة الغد، وسأكون هنا
    But if you ever need my help again, make a wish And I'll be here. Open Subtitles ولكن إذا أحتجتِ مساعدة مرة أخرى فتمني المساعدة وسأكون هنا
    And I'll be here the entire time to personally monitor her progress. Open Subtitles وسأكون هنا شخصياً طوال الوقت، لمراقبة تطور حالتها
    Call my cell when you're done, And I'll be here in a blink. Open Subtitles أتصل بي عندما تنتهي وسأكون هنا في لمح البصر
    I'm sure you could win. And I'll be here to cheer you on. Open Subtitles أنا واثق أن بإستطاعتِك أن تربحي وسأكون هنا لأهتف لكِ
    And I'll be here to help you, however you need me to. Open Subtitles وسأكون هنا لمساعدتك بأي ما تريده
    In which case, press pound five on your phone And I'll be here. Open Subtitles في تلك الحالة، اضغط على #5 في جوالك وسأكون هنا
    But I see him. And I'll be here until he sees me. Open Subtitles لكنّني أراه، وسأكون هنا إلا إن يراني.
    And I'll be here at 6 a.m. Open Subtitles وسأكون هنا في تمام السادسة صباحاً
    I have to get back to work. Go to bed, and I'll be there when you wake up. Open Subtitles علي الذهاب الى العمل، اذهب للنوم وسأكون هنا أستيقاظك
    I was here long before you and I'm gonna be here long after you're gone, which by the looks of it, is gonna be pretty damn soon. Open Subtitles كنت هنا قبل أن تأتي بفترة طويلة وسأكون هنا بعد رحيلك لفترة طويلة أيضًا ومما يبدو عليه الوضع هنا، يبدو أن رحيلك سيكون قريبًا للغاية
    and I'll be right here Open Subtitles وسأكون هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more