"وستين" - Translation from Arabic to English

• sixty
• sixty-six
• sixty-three
• sixty-five
• sixty-seven
• sixty-nine
• sixty-eight
• sixty-two
• sixty-one
• sixty-four

One hundred and sixty such briefings were delivered by officers of the Office since the last report to the General Assembly.
وعقد موظفو المفوضية مائة وستين جلسة من هذه الجلسات الإعلامية منذ تقديم آخر تقرير إلى الجمعية العامة.

By 1996, the number of complainants increased to four hundred and sixty (460) females and ninety-nine (99) males.
وبحلول سنة 1996 ازداد عدد الشاكين إلى أربعمائة وستين أنثى وتسعة وتسعين ذكرا.

Welcoming also the growing number of States parties to the Convention, which now stands at one hundred and sixty-six,
وإذ ترحب أيضا بتزايد عدد الدول الأطراف في الاتفاقية، الذي بلغ حتى الآن مائة وستا وستين دولة،

sixty-three nationalities are represented among the staff; the percentage of women was 36 per cent among the Professional category and 43 per cent for all staff.
ويتوزع الموظفون على ثلاث وستين جنسية؛ وبلغت نسبة النساء ٣٦ في المائة من الفئة الفنية و ٤٣ في المائة من العدد الكلي للموظفين.

sixty-five million years ago, this was the site of one of the most catastrophic impacts in Earth's history.
قبل خمسة وستين مليون عام، كان هذا هو موقع أحد أكبر التصادمات الكارثية في تاريخ الأرض.

Tax refunds totaling three million two hundred and sixty-seven thousand dollars, all sent
وصلت مبالغ هذه المستردات إلى ثلاثة ملايين ومئتين وسبعة وستين ألف دولار

There are sixty-nine instruments in the bus and six of them belonging to Sue Supone.
هناك تسع وستين الصكوك في الحافلة وستة منهم ينتمون سو يفترض.

Welcoming also the growing number of States parties to the Convention, which now stands at one hundred and sixty-eight,
وإذ ترحب أيضا بتزايد عدد الدول الأطراف في الاتفاقية، الذي بلغ حتى الآن مائة وثماني وستين دولة،

The current maximum speed of versions of this technology, as used in Japan, is three hundred and sixty one miles per hour.
السرعة القصوى الحالية لأشكال من هذه التقنيةِ مستخدمة في اليابان, هي ثلاث مائة وستين ميلا في الساعة واحدة

Okay. Eight million two hundred sixty six thousand five hundred dollars.
ثمانية ملاين ومائتان وست وستين ألفاً وخمسمائة دولار

One sixty, okay. Two hundred, bad disaster for space station.
واحد وستين , مئتان كارثة سيئة للمحطة الفضائية

Typically, television stories run between ninety seconds and three minutes and radio news items last between thirty and sixty seconds.
فالأنباء التليفزيونية تتراوح مدتها عادة فيما بين تسعين ثانية وثلاث دقائق، وتستغرق مدة كل نبأ إذاعي ما بين ثلاثين وستين ثانية.

Noting with satisfaction that additional States have ratified or acceded to the Convention, bringing the total number of States that have formally accepted the obligations of the Convention to one hundred and sixty,
وإذ تلاحظ مع الارتياح أن دولا أخرى صدقت على الاتفاقية أو انضمت إليها، ليبلغ بذلك مجموع الدول التي قبلت رسميا الالتزامات التي تنص عليها الاتفاقية مائة وستين دولة،

Noting that one hundred and sixty States have signed the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty, including a number of States in the region,
وإذ تلاحظ أن مائة وستين دولة قد وقَّعت معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية()، بما فيها عدد من دول المنطقة،

I said sixty-six, slot seam left on three. On three. Ready?
لقد قلت, ستة وستين, البدء عن الرقم ثلاثة, ثلاثة, مستعدون؟

sixty-six years ago, the United Nations was founded as an organization based on the principle of the sovereign equality of all its Members.
لقد أنشئت الأمم المتحدة قبل ستة وستين عاما كمنظمة تقوم على مبدأ المساواة في السيادة بين جميع أعضائها.

The man is going to hustle me, with glasses. Fifty-four sixty-one sixty-three dollars.
ذاك الرجل قد يحتال علي وهو يلبس نظارة. ثلاث وستين دولار هذه 21 دولار.

sixty-three Palestinians, 11 of whom were children, had been killed by IDF troops during the September clashes.
وقد قتل جنود جيش الدفاع اﻹسرائيلي في أثناء مصادمات أيلول/سبتمبر ثلاثة وستين فلسطينيا، بينهم ١١ طفلا.

sixty-five years ago, the Court's role as the central judicial body was enshrined in the United Nations Charter.
وقبل خمسة وستين عاماً، احتضن ميثاق الأمم المتحدة دور المحكمة بوصفها الهيئة القضائية المركزية.

Welcoming the ratification of the Convention for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage by one hundred and sixty-seven States parties, and noting the inscription of more than six hundred and ninety sites on the World Heritage List,
وإذ ترحب بقيام مائة وسبع وستين دولة طرفا بالتصديق على الاتفاقية المتعلقة بحماية التراث الثقافي والطبيعي للعالم، وإذ تلاحظ تسجيل أكثر من ستمائة وتسعين موقعا في قائمة التراث العالمي،

(b) Recommended that the General Assembly, at its sixtieth session, decide on the question of enlarging the membership of the Executive Committee from sixty-nine to seventy States.
(ب) أوصى بأن تبت الجمعية العامة، في دورتها الستين، في مسألة توسيع عضوية اللجنة التنفيذية من تسع وستين إلى سبعين دولة.

sixty-eight of the reports were written in or translated into English. Forty-five reports were received in other languages: 25 in French; 17 in Spanish; 2 in Arabic; and 1 in Russian.
وحررت ثمانية وستين من هذه التقارير باللغـة الانكليزيـة، أو ترجمـت إلـى الانكليزيـة، وورد خمسـة وأربعـون تقريرا بلغات أخرى: ٢٥ بالفرنسية؛ و ١٧ بالاسبانية، واثنان بالعربية، وتقرير واحد بالروسية.

Therefore, it is highly probable that the real time spent in court may be less than sixty-two trial days per accused.
لذا، فأغلب الظن أن الوقت الفعلي الذي تستغرقه محاكمة متهم واحد قد يكون أقل من اثنين وستين يوما.

sixty-four drug manufacturing laboratories were dismantled.
وتم تفكيك أربعة وستين مختبرا لتصنيع المخدرات.