You try and push the blame on him, and see what'll happen. | Open Subtitles | أنتِ، حاولي أن تُلقي باللوم عليه وشاهدي ما سيحدث |
So shed my brilliantly concocted disguise and see what happens when when the Council comes knocking on your door. | Open Subtitles | إذن إنزعي عنك التمويه الذي أعددته بعناية وشاهدي ما يحدث عندما يطرق أعضاء المجلس على بابك |
Come to kitchen and see picture of my dead wife. | Open Subtitles | تعالي إلى المطبخ وشاهدي صورة زوجتي المتوفية. |
Look, why don't you stay here, and I'll go check with housekeeping, and see if the room is made up. | Open Subtitles | أسمع , لماذا لا تبقىن هنا وسوف أتحقق مع المدبر المنزلي وشاهدي إذا كانت الغرفة مهيأة |
Not right now. Go in the living room And watch cartoons, okay? | Open Subtitles | ليس الآن اذهبي الى غرفة المعيشة وشاهدي الرسوم المتحركة حسنا ؟ |
Mine it and see if you can find anything that she was trying to keep away from her parents. | Open Subtitles | تفقديه وشاهدي إن كان يسعك أن تجدي أي شيء يدل أنّها كانت تحاول الابتعاد عن أبويّها |
You just small talk from the gel go and see what happens after that. | Open Subtitles | انت مجرد كلام صغير قبل إنهاء المكالمه وشاهدي ما سيحدث بعد ذلك. |
And then go around the other side and see how he goes the opposite way. | Open Subtitles | واذهبي للجانب الآخر وشاهدي كيف يذهب للجانب المعاكس. |
Come and see how much better life can be with a truly powerful pride. | Open Subtitles | تعالي وشاهدي كيف الحياة تكون أفضل حقا مع الإعتزاز القوي. |
You go where you can and see what you can. | Open Subtitles | اذهبي إلى حيث تستطيعين وشاهدي ما يمكنك مشاهدته. |
The tide is turning. Come and see. Come here. | Open Subtitles | إنّ المَدَّ قد أتى تعالي وشاهدي ، تعالي هنا |
Don't worry, I've fixed everything. Wait and see. | Open Subtitles | لا تقلقي، ساصلح كلّ شيء إنتظري وشاهدي |
- All right, then, would you open them and see what the spirits have brought us in the way of a message. | Open Subtitles | الآن من فضلك افتحيها وشاهدي ماذا أرسلت لكِ الأرواح! |
♪ Just wall and see ♪ Everyone will know your name | Open Subtitles | فقط انتظري وشاهدي الجميع سوف يعلم اسمك |
Look around and see if you can find some type of weapon or something, alright? | Open Subtitles | كلاّ... كلاّ أنظري بالارجأ وشاهدي إذا يمكن أيجاد نوع ما من السلاح او ما شأبه،حسناً ؟ |
Check and see if one of your guys sent them. | Open Subtitles | دققي وشاهدي إذا أرسلهم أحد رجالك |
Come and see the dirt that wilhelmina's got on all these people-- madonna, trent lott,george clooney! | Open Subtitles | تعالي وشاهدي الفضائح التي بحوزة ويليلمينا تجاه كل هؤلاء الناس ! مادونا .. |
I'd like you to sit with me. Sit with me and see. | Open Subtitles | أودّ أن تجلسي معي، اجلسي معي وشاهدي |
Stay on him and see what you can find out. | Open Subtitles | إبقي عليه وشاهدي ما يمكن أن تجديه. |
Just wait And watch, Pushpa the city of Lucknow will be talking about me. | Open Subtitles | انتظري وشاهدي يا بوشبا مدينة لكناو سوف تتحدث عني |
Go And watch some TV and make your brain melt. | Open Subtitles | اذهبي وشاهدي بعض التلفزيون واجعلي عقلك يذوب |
And you watch the chickiest chick flick that you can find. | Open Subtitles | وشاهدي الصوص فليك الذي يبدو اكثر "صوصاً" يمكنك العثور عليه. |