"وشوم" - Translation from Arabic to English

• tattoos
• tattoo
• tats
• tattooed

We had a deal. No piercings, no tattoos till you're 18.
لقد اتفقنا، لا وشوم لا ثقوب حتى سن الـثامنة عشرة

Got yourself a nice, hardworking guy with no tattoos or piercings.
فقد حظيت برجل لطيف ومجد في العمل بلا وشوم أو أقراط.

Don't get tattoos saying S.A.S. Because S.A.S. is covert.
لا يحصلون على وشوم لأن الخدمه البريطانيه الجويه الخاصه خفيه

- Mm. If this guy did time, there should be a record of it in the prison tattoo database.
لو قضى هذا الرجل فترة سجنٍ، فينبغي أن يكون هناك سجلّ في قاعدة بيانات وشوم السجون.

Maybe even a better Clipper than you judging by all them kill tats.
رُبما مُقتصًا أفضل منك حتى، بناءً على وشوم القتل تلك

One minute you people are children, and the next you're getting tattooed.
في دقيقة تكونون اطفالاً و فجأة تكبرون و يكون لديكم وشوم

There was a scary looking guy-- shaved head, hispanic, tattoos.
كان هناك رجل مُخيف حليق الرأس,أبيض,ولديه وشوم

He has Russian ties to the Mafia, I think, and has very disturbing tattoos.
أعتقد أن لديه صلة بالمافيا الروسية . كما أن لديه وشوم قبيحة

The Department of Corrections keeps records of all the inmates' tattoos.
قسم إدارة السجون تبقي سجلات لكل وشوم المدانين.

[Chuckles] Yeah, where guys come in to get teardrop tattoos.
أجل، أين يأتي الرجال لوضع وشوم تحت العينين.

When this is over, we can get matching tattoos.
عندما ينتهي هذا يجب أن نحصل على وشوم متطابقة

Scary-looking guy with a high and tight haircut, tattoos... a guy you don't want to mess with.
شخص مخيف الهيئة مع شعر عالى وضيق وشوم , رجل لا تريد العبث معة

So, it's customary in Russian Royal households to check for such tattoos before engaging a man in business.
من المعتاد في الأسرة المالكة الروسيّة تفقد الرجل بحثا عن وشوم كهذه قبل بدء العمل

I mean, not that, but, like, let's get matching tattoos!
أعني، ليس ذلك، لكن مثل لنحصل على وشوم مُتطابقة!

Hey, guys! Guess what. We're getting matching tattoos.
مرحباً، خمنوا ماذا سنحصل على وشوم متطابقة

People who grabbed him had tattoos.
لا يوجد أي أثر له. الأشخاص الذين اختَطفوه كان لديهم وشوم.

He shake hands, kisses babies, receives his initiation tattoos, and then it's over.
يصافح الأيدي، يقبّل الأطفال، يتلقى وشوم قبوله، ثم ينتهي الأمر.

Does that guy with the tattoos still work on the loading docks?
هل الرجل الذي عليه وشوم ، الى الان يعمل في اماكن تحميل البضائع ؟

So I got a hit in the, uh, prison tattoo database.
إذن وجدتُ مُطابقة من قاعدة بيانات وشوم السجون.

I just mean that I appreciate their artistic merit, because I, myself, was thinking about getting a tattoo, you know like a...
بل أعني، أنني أقدر مميزاتها الفنية لانني كنت أفكر في الحصول على وشوم

Boot camps and eye tats and typhus, oh, my!
مخيمات التدريب و وشوم العين و حمى التايفوئيد, يا إلهي

we usually see human trafficking victims who've been branded or tattooed, but not this.
يقومون بحرقهم أو وضع وشوم لكن ليس مثل هذا