The third regular session 2000 of the Executive Board of UNDP and of UNFPA will be held from 25 to 29 September 2000 in the Economic and Social Council Chamber. | UN | تعقد الدورة العادية الثالثة لعام 2000 للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان في الفترة من 25 إلى 29 أيلول/سبتمبر 2000 في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
The third regular session 2000 of the Executive Board of UNDP and of UNFPA will be held from 25 to 29 September 2000 in the Economic and Social Council Chamber. | UN | تُعقد الدورة العادية الثالثة لعام 2000 للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان في الفترة من 25 إلى 29 أيلول/سبتمبر 2000 في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
The third regular session 2000 of the Executive Board of UNDP and of UNFPA will be held from 25 to 29 September 2000 in the Economic and Social Council Chamber. | UN | تُعقد الدورة العادية الثالثة لعام 2000 للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان في الفترة من 25 إلى 29 أيلول/سبتمبر 2000 في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
1. The annual session 2006 of the Executive Board of UNDP and UNFPA met from 12 to 23 June in Geneva. | UN | 1 - عُقدت الدورة السنوية لعام 2006 للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان في الفترة من 12 إلى 23 حزيران/يونيه بجنيف. |
The first regular session 1997 of the Executive Board of UNDP and UNFPA will be held from 13 to 17 January 1997 in Conference Room 3. | UN | ستعقد الدورة العادية اﻷولى لعام ١٩٩٧ للمجلس التنفيذي للبرنامج اﻹنمائي وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان في الفترة من ١٣ إلى ١٧ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧ في قاعـــة الاجتمــاع ٣. |
The third regular session 2000 of the Executive Board of UNDP and of UNFPA will be held from 25 to 29 September 2000 in the Economic and Social Council Chamber. | UN | تُعقد الدورة العادية الثالثة لعام 2000 للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان في الفترة من 25 إلى 29 أيلول/سبتمبر 2000 في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
The third regular session 2000 of the Executive Board of UNDP and of UNFPA will be held from 25 to 29 September 2000 in the Economic and Social Council Chamber. | UN | تُعقد الدورة العادية الثالثة لعام 2000 للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان في الفترة من 25 إلى 29 أيلول/سبتمبر 2000 في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
The third regular session 2000 of the Executive Board of UNDP and of UNFPA will be held from 25 to 29 September 2000 in the Economic and Social Council Chamber. | UN | تُعقد الدورة العادية الثالثة لعام 2000 للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان في الفترة من 25 إلى 29 أيلول/سبتمبر 2000 في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي. |
The first regular session 2003 of the Executive Board of UNDP and of UNFPA will be held from Monday, 20 January, to Friday, 24 January 2003, in Conference Room 2. | UN | ستعقد الدورة العادية الأولى لعام 2003 للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان في الفترة من يوم الاثنين، 20 كانون الثاني/يناير إلى يوم الجمعة، 24 كانون الثاني/يناير 2003 في غرفة الاجتماعات 2. |
The first regular session 2003 of the Executive Board of UNDP and of UNFPA will be held from Monday, 20 January, to Friday, 24 January 2003, in Conference Room 2. | UN | ستعقد الدورة العادية الأولى لعام 2003 للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان في الفترة من يوم الاثنين، 20 كانون الثاني/يناير إلى يوم الجمعة، 24 كانون الثاني/يناير 2003 في غرفة الاجتماعات 2. |
The first regular session 2003 of the Executive Board of UNDP and of UNFPA will be held from Monday, 20 January, to Friday, 24 January 2003, in Conference Room 2. | UN | ستعقد الدورة العادية الأولى لعام 2003 للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان في الفترة من يوم الاثنين، 20 كانون الثاني/يناير إلى يوم الجمعة، 24 كانون الثاني/يناير 2003 في غرفة الاجتماعات 2. |
The first regular session 2003 of the Executive Board of UNDP and of UNFPA will be held from Monday, 20 January, to Friday, 24 January 2003, in Conference Room 2. | UN | ستعقد الدورة العادية الأولى لعام 2003 للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان في الفترة من يوم الاثنين، 20 كانون الثاني/يناير إلى يوم الجمعة، 24 كانون الثاني/يناير 2003 في غرفة الاجتماعات 2. |
The first regular session 2011 of the Executive Board of UNDP and of UNFPA will be held from Monday, 31 January, to Thursday, 3 February 2011, in Conference Room 3 (NLB). | UN | تعقد الدورة العادية الأولى لعام 2011 للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان في الفترة من يوم الاثنين 31 كانون الثاني/يناير إلى يوم الخميس 3 شباط/فبراير 2011، في غرفة الاجتماعات 3 (مبنى المرج الشمالي). |
The first regular session 2011 of the Executive Board of UNDP and of UNFPA will be held from Monday, 31 January, to Thursday, 3 February 2011, in Conference Room 3 (NLB). | UN | تعقد الدورة العادية الأولى لعام 2011 للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان في الفترة من يوم الاثنين 31 كانون الثاني/يناير إلى يوم الخميس 3 شباط/فبراير 2011، في غرفة الاجتماعات 3 (مبنى المرج الشمالي). |
The first regular session 2011 of the Executive Board of UNDP and of UNFPA will be held from Monday, 31 January, to Thursday, 3 February 2011, in Conference Room 3 (NLB). | UN | تعقد الدورة العادية الأولى لعام 2011 للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان في الفترة من يوم الاثنين 31 كانون الثاني/يناير إلى يوم الخميس 3 شباط/فبراير 2011، في غرفة الاجتماعات 3 (مبنى المرج الشمالي). |
The first regular session 2011 of the Executive Board of UNDP and of UNFPA will be held from Monday, 31 January, to Thursday, 3 February 2011, in Conference Room 3 (NLB). | UN | تعقد الدورة العادية الأولى لعام 2011 للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان في الفترة من يوم الاثنين 31 كانون الثاني/يناير إلى يوم الخميس 3 شباط/فبراير 2011، في غرفة الاجتماعات 3 (مبنى المرج الشمالي). |
1. The second regular session 2006 of the Executive Board of UNDP and UNFPA met from 11 to 13 September in New York. | UN | 1 - عُقِدت الدورة العادية الثانية لعام 2006 للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان في الفترة من 11 إلى 13 أيلول/سبتمبر في نيويورك. |
1. The annual session 2003 of the Executive Board of UNDP and UNFPA met from 6 to 19 June in New York. | UN | 1 - عقدت الدورة السنوية لعام 2003 للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان في الفترة من 6 إلى 19 حزيران/يونيه في نيويورك. |
03-59173 (E) 051203 1. The second regular session 2003 of the Executive Board of UNDP and UNFPA met from 8 to 12 September in New York. | UN | 1 - عقدت الدورة العادية الثانية لعام 2003 للمجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان في الفترة من 8 إلى 12 أيلول/سبتمبر في نيويورك. |
The first regular session 1997 of the Executive Board of UNDP and UNFPA will be held from 13 to 17 January 1997 in Conference Room 3. | UN | ستعقد الدورة العادية اﻷولى لعام ١٩٩٧ للمجلس التنفيذي للبرنامج اﻹنمائي وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان في الفترة من ١٣ إلى ١٧ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧ في قاعـــة الاجتمــاع ٣. |