the Pension Fund is a funded defined benefit plan. | UN | وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة مموّلة لاستحقاقات محددة. |
the Pension Fund is a funded defined benefit plan. | UN | وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة استحقاقات محدَّدة مموَّلة. |
the Pension Fund is a funded defined benefit plan. | UN | وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة مموَّلة لاستحقاقات محددة. |
the Pension Fund is a funded defined benefit plan. | UN | وصندوق المعاشات التقاعدية هو برنامج ممول لاستحقاقات محددة. |
the Pension Fund is a funded defined benefit plan. | UN | وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة لتمويل استحقاقات محددة. |
the Pension Fund is a funded defined benefit plan. | UN | وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة مموّلة لاستحقاقات محددة. |
the Pension Fund is a funded defined benefit plan. | UN | وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة لتمويل استحقاقات محددة. |
the Pension Fund is a funded defined benefit plan. | UN | وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة استحقاقات محددة ممولة. |
the Pension Fund is a funded defined benefit plan. | UN | وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة للاستحقاقات ممولة ومحددة. |
the Pension Fund is a funded defined benefit plan. | UN | وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة للاستحقاقات ممولة ومحددة. |
the Pension Fund is a funded defined benefit plan. | UN | وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة استحقاقات ممولة محددة. |
the Pension Fund is a funded defined benefit plan. | UN | وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة استحقاقات محددة ممولة. |
the Pension Fund is a funded defined benefit plan. | UN | وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة استحقاقات محددة ممولة. |
the Pension Fund is a funded defined benefit plan. | UN | وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة استحقاقات ممولة محددة. |
the Pension Fund is a funded defined benefit plan. | UN | وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة للاستحقاقات ممولة ومحددة. |
the Pension Fund is a funded defined benefit plan. | UN | وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة مموّلة لاستحقاقات محددة. |
the Pension Fund is a funded defined benefit plan. | UN | وصندوق المعاشات التقاعدية هو برنامج ممول لاستحقاقات محددة. |
the Pension Fund is a funded defined benefit plan. | UN | وصندوق المعاشات التقاعدية هو برنامج ممول لاستحقاقات محددة. |
the Pension Fund is a funded defined benefit plan. | UN | وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة مموّلة لاستحقاقات محددة. |
Encouraging progress had been made by the Government of the Russian Federation and the Pension Board towards resolving the problem of former participants in the Fund who were Russian citizens. | UN | ١٣ - وأضاف أن تقدما يبعث على التفاؤل قد تحقق بين حكومة الاتحاد الروسي وصندوق المعاشات التقاعدية حيال حل مشكلة المشاركين السابقين في الصندوق الذين هم مواطنون روس. |
Of course, it is recognized that the number of United Nations common system staff being served by both ICSC and UNJSPF is considerable. | UN | وبطبيعة الحال، من المسلم به أن عدد موظفي النظام الموحد للأمم المتحدة الذين يخدمهم كل من لجنة الخدمة المدنية الدولية وصندوق المعاشات التقاعدية هو عدد كبير. |
Social security and pension fund | UN | الضمان الاجتماعي وصندوق المعاشات التقاعدية |
The United Nations Joint Staff Pension Fund is a funded, multi-employer defined benefit plan. | UN | وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة مموَّلة يشارك فيها أرباب عمل متعددون وتنص على استحقاقات محددة. |