"وضعني على" - Translation from Arabic to English

• put me on
• put me in
• Put me to
• had me on
• place me on

put me on paper and I ordered his release.
وضعني على ورقة البيانات و أنا أرفض الاستجواب

When I was, uh, first on morphine for my leg, it put me on this spirit plane.
, عندما كنت , في بداية على المورفين لسافي أنه وضعني على هذه الطائرة الروحية

It was Detective Liu who put me on the right track.
ولكن المحقق ليو هو من وضعني على الطريق الصحيح

I realized that the person that put me in this chair was me.
لقد لاحظت أن الشخص الذي . وضعني على هذا الكرسي كان أنا

Bobby Briggs is the one who put me in this wheelchair.
بوبي بريغس انه الرجب الذي وضعني على الكرسي المتحرك

♪ Put me to your lips I am sick ♪
فونت كولور = "# D900D9" ♪ وضعني على شفتيك أنا مريض فونت كولور = "# D900D9" ♪

My dad had me on a horsebefore i could speak.
أبي وضعني على حصان قبل أن اتكلم

put me on trial, lock me in prison, erase me from the record.
وضعني على المحاكمة، قفل لي في السجن، محو لي من السجل.

So maybe that pedestal you put me on is a little too high.
ولذلك ربما أن رمى لك وضعني على هي قليلا مرتفعة جدا.

Some people got killed, and the person who put me on that apb thinks that I did it.
قتل بعض الأشخاص والشخص الذي وضعني على هذا التقرير يعتقد ان قمت بهذا

It's like whoever... put me on that plane cleaned me right up.
يبدو بأنه مهمن كان من وضعني على متن تلكَ الطائرة قام بتخليصي كاملاً

if you want to draw a line in the sand,please do, and put me on one side and stand on the other.
إن أردت رسم خطٍ فوق الرمال، أرجوك افعل ذلك وضعني على جانب وقف في الجانب الآخر

I'm trying to calm down, but this guy, he put me on the floor!
أنا أحاول بأن أكون هادئاً و لكن هذا الرجل وضعني على الأرض

Raised me for three years, put me on a doorstep.
. رباني لمدة ثلاث سنوات ، وضعني على عتبة الباب.

... that put me on the streets to do his dirty work... ...that's shitting on my freedom...
الذي وضعني على الشوارع ليعمل عمله القذر الذي يتغوّط على حريتي

I got someone who put me in touch with the guy who sets up these parties.
وجدت شخصاً وضعني على اتصال مع شخص يقوم بتنظيم هذه الحفلات

Oh, God, I talked to her for three hours, but she put me in touch with her source.
يا إلهي، لقد تحدثت معها لمدة ثلاث ساعات، لكنها وضعني على اتصال مع مصدر لها.

A smart doctor put me in touch with an equine assisted therapy program.
طبيب ذكي وضعني على تواصل ببرنامج علاج بالخيول

Is the point of these stories to Put me to sleep?
هل نقطة من هذه القصص وضعني على النوم؟

Put me to sleep quoting Nietzsche?
وضعني على النوم نقلا عن نيتشه ؟

He thought I was perfect, he had me on a pedestal that I couldn't possibly live up to!
لقد ظن أني كاملة, لقد وضعني على القاعدة (لتسند التمثال) التي لم أستطع الوصول إليها!

Yes. Run alongside the target, and place me on its back.
أذهب بجانب الهدف . وضعني على ظهره