"وضع شيء" - Translation from Arabic to English

• put something
• putting something
• slipped something

Is it possible that this man put something in your drink?
هل يعقل أن يكون هذا الرجل وضع شيء لكِ في الشراب

Hey, I got to put something in my mouth. My boyfriend's in Croatia.
مهلا، أنا حصلت على وضع شيء في فمي . صديقي في كرواتيا.

But after my second tasting, then he put something crazy in his batter.
لكن بعد إختباري الثاني . عندها لقد وضع شيء في عجينته

Oh, we talked about putting something behind the bar.
لقد تحدثنا بشأن وضع شيء خلف منضدة الشراب

You can't keep putting something in one end, without it coming out the other.
لا يمكنك الإستمرار في وضع شيء في نهاية واحدة دون أن يخرج من الجانب الآخر

I think he slipped something in my drink.
اعتقد بأنه وضع شيء في شرابي.

Let me put something out there and see if the cat licks it up.
اسمحوا لي أن وضع شيء هناك ومعرفة ما إذا كان القط ولغ عنه.

Just once it would be good if he put something where it's supposed to be.
فقط عندما سيكون جيد إذا وضع شيء حيث من المفترض ان يكون

I'm just coming to put something in my safety deposit box.
أنا أريد فقط وضع شيء. في صندوق الإيداع الأمن

Just once it would be good if he put something where it's supposed to be.
هاه؟ فقط عندما سيكون جيد إذا وضع شيء حيث من المفترض ان يكون

put something in his beard, make it fall out. He'd look ridiculous...
وضع شيء في لحيته فيتساقط شعرها وتبدو سخيفة

Trish called me and told me her attacker put something
تريش إتصلت وقالت لي أن المعتدي وضع شيء

Got to put something down, you know.
حصلت على وضع شيء أسفل، كما تعلمون.

Can we put something over the windows?
هل نستطيع وضع شيء على النوافذ؟

I have never seen you do anything handy in my entire life except maybe put something in the microwave.
لم أرَكَ تفعل أيّ شيءٍ مفيد... طوال حياتي باستثناء رُبّما وضع شيء ما في الفرن.

Sweep it under the rug. put something heavy on it.
دسه تحت السجادة وضع شيء ثقيل عليه

Maybe he put something in the tank to subdue her.
ربما وضع شيء في الخزان لإخضاعها

Except that instead of putting something into your body, we're taking something out.
إلا أنه بدلًا من وضع شيء في جسمك سنأخذ شيئًا

Our health care costs are way down since we started putting something in the coffee to keep women from getting pregnant.
مصاريفنا للتأمين الصحي تقلّصت منذ أن بدانا في وضع شيء في قهوة النسوة ليتفادون الوقوع في الحمل

It was like somebody was just teasing an ant, and putting something in its way all the time, and eventually gonna stand on it.
تبدو كشخص يضايق نملة و وضع شيء في طريقها كل الوقت و حتميا ستقف فوقها

- He slipped something in our drinks.
-لقد وضع شيء في مشروبنا .