| I'd Put her on the street before any of the other recruits I've met. | Open Subtitles | أود أن وضع لها في الشارع قبل أي من المجندين الآخرين الذين التقيت بهم. |
| And I'm really sorry I had to Put her through all the stuff | Open Subtitles | و أنا آسف حقا كان لي ل وضع لها من خلال كل الاشياء |
| Tell Miss Sara not to Put her light out until I've had a word with her. | Open Subtitles | يرجى إخبار الآنسة سارة عدم وضع لها شيء حتى اتحدث معها |
| The cops are convinced that Joss is guilty, placing her inside the house. | Open Subtitles | مقتنعون رجال شرطة أن جوس مذنب، وضع لها داخل المنزل. |
| Think he was setting her up for an ambush? | Open Subtitles | اعتقد انه كان وضع لها حتى لكمين؟ |
| I think the assassin may have slipped her a lethal cocktail of the same barbiturates she uses to drug her children. | Open Subtitles | أعتقد أن القاتل وضع لها خليطاً مميتاً . من نفس الأحماض التي أستخدمتها لتخدير أطفالها |
| Currently, discussion was centred around more specialized applications for which a large number of alternatives had been developed and commercialized. | UN | وحالياً، تتركز المناقشة على التطبيقات الأكثر تخصصاً والتي وضع لها عدد ضخم من البدائل التي أصبحت متاحة على نطاق تجاري. |
| You Put her on the pill when she was 15 and she's been dating, pardon my French, jerks ever since. | Open Subtitles | يمكنك وضع لها على حبوب منع الحمل عندما كان عمرها 15 وقالت أنها قد تم التعارف، والعفو عن بلدي الفرنسية، الهزات من أي وقت مضى منذ. |
| This place, I can't Put her in here. | Open Subtitles | هذا المكان، وأنا لا يمكن وضع لها هنا. |
| 20 years ago, you brought an orphan to my door. "Put her in the black," | Open Subtitles | قبل 20 عاما، كنت جلبت اليتيم إلى بابي. "وضع لها في الأسود،" |
| Put her down near the vents. | Open Subtitles | وضع لها أسفل الفتحات. |
| Put her on ice. | Open Subtitles | وضع لها على الجليد. |
| Put her out of her misery. | Open Subtitles | وضع لها من البؤس لها. |
| You can't Put her out? | Open Subtitles | لا يمكنك وضع لها للخروج؟ |
| Put her on speaker. | Open Subtitles | وضع لها على اللغة. |
| Put her on speaker. | Open Subtitles | وضع لها على اللغة. |
| Put her through. | Open Subtitles | وضع لها من خلال. |
| Will you not Put her out of her misery? | Open Subtitles | هل عدم وضع لها من البؤس لها؟ |
| I think you've Put her through enough. | Open Subtitles | أعتقد أنك قمت وضع لها من خلال ما يكفي . |
| placing her at the scene of the crime at the time of the murder. | Open Subtitles | وضع لها في مسرح الجريمة في وقت ارتكاب الجريمة. |