This whole roommate thing was a great idea, Good job. | Open Subtitles | وكان هذا كله شيء الحجرة فكرة عظيمة، وظيفة جيدة. |
Look, dawg did such a Good job against me in court, | Open Subtitles | نظرة، لم دوغ مثل هذه وظيفة جيدة ضدي في المحكمة، |
Well, that sounds like a Good job for an immigrant. | Open Subtitles | حسناً .. يبدو و كأنها وظيفة جيدة لـ مهاجر |
I had a Good job with the council, as an archivist. | Open Subtitles | كنت قد حصلت على وظيفة جيدة في المجلس؛ بأرشيف المحفوظات |
Hey, you know, you did a Good job in there, man. | Open Subtitles | مهلا، أنت تعرف، هل على وظيفة جيدة في وجود، رجل. |
It's a Good job ITV didn't cover the moon landings. 10 foot. | Open Subtitles | انها وظيفة جيدة القناة لم يشمل القمر الهبوط. 10 قدم. صفير. |
I know I have not done a Good job for you. | Open Subtitles | أنا أعلم أنني لم تفعل على وظيفة جيدة بالنسبة لك. |
- I'm so proud of you. - Yeah, Good job, bro. | Open Subtitles | أنا فخورة جداً بك نعم ، وظيفة جيدة يا أخي |
For example, if the woman had a Good job and the father took leave instead of the mother, that would enable her to remain in her job. | UN | وعلى سبيل المثال، إن كانت المرأة تشغل وظيفة جيدة وحصل الأب على إجازة بدلا من الأم، فسيمكنها ذلك من البقاء في وظيفتها. |
If it's a good degree, she's probably gonna get a Good job. | Open Subtitles | وفي تلك الحال من المرجح أنها ستحصل على وظيفة جيدة |
If he could find a girl with a Good job, all his problems would be over. | Open Subtitles | إذا استطاع إيجاد فتاة لديها وظيفة جيدة ستنتهي كل مشاكله |
It's a Good job BMW don't run the emergency services, isn't it? | Open Subtitles | انها وظيفة جيدة BMW لا تقم بتشغيل خدمات الطوارئ، أليس كذلك؟ |
Why would you give up a Good job to go sit in a boat? | Open Subtitles | لماذا تتخلى عن وظيفة جيدة لتذهب وتجلس في قارب؟ |
Wow, if you're considering moving to New York, it must be a pretty Good job. | Open Subtitles | حسناً , إن كنت تعتمد الإنتقال لنيويورك فلابد أنها وظيفة جيدة جداً |
This is a Good job, one that's not easy for someone with your record to get. | Open Subtitles | لا يمكنك هذه وظيفة جيدة وليس من السهل على شخص يملك سجلك الإجرامي أن يحصل عليها |
Well, you're doing a Good job at playing mediocre cop. | Open Subtitles | حسنا, كنت تفعل على وظيفة جيدة في اللعب شرطي المتوسط. |
You know it's tough to get a Good job with a felony rap. | Open Subtitles | تعلم أنه من الصعب الحصول على وظيفة جيدة في ومعي سوابق |
I have a Good job now. I mean things... Things are really looking up. | Open Subtitles | لدي وظيفة جيدة الآن ، أعني أن الأمور تبدو مبشرة |
Being a miner is also a Good job. I think you'd make a very good one. | Open Subtitles | كونه أيضا عامل منجم على وظيفة جيدة أعتقد أنك ستكون عامل منجم جيد أيضا |
It's a Good job, you're making what, maybe 40 grand a year? | Open Subtitles | وظيفة جيدة ، ماذا تحصلين من ذلك ، حوالي 40 الف دولار سنوياً؟ |
It's just a job, man, and it's not a very good one. | Open Subtitles | إنها مجرد وظيفة و هي ليست وظيفة جيدة جداً. |